O Bruno, um amigo do meu pai que é suiço e vive no Brasil há décadas por opção disse uma vez e eu nunca esqueci:
"Existem três fases na vida de um homem: na primeira ele tem tempo e vontade, mas não tem dinheiro; na segunda, tem dinheiro e vontade, mas não tem tempo; e na terceira, tem tempo e dinheiro, mas já não tem mais vontade."
Muito interessante esse post do blog Brasil na Itália.
E tu leitor, trabalhas pra que?
SC Internacional, Ramones e Cerveja. Isso tudo existe e ainda tem quem reclame da vida.
terça-feira, 18 de dezembro de 2007
segunda-feira, 17 de dezembro de 2007
Sobrou Até Para o Bom Velhinho
Os caras não perdoam nem o Papai Noel. Desculpem o palavrão, mas "é foda".
Será que os Garotos Podres têm alguma coisa a ver com esse ataque?
Será que os Garotos Podres têm alguma coisa a ver com esse ataque?
Feliz Aniversário Nação Colorada
Tive que reler o meu post de um ano atrás e convido-os a (re)ler também, pois é um dos melhores posts que eu escrevi neste blog: L'Imponderabile.
E ontem, torci pro Boca. Mas não deu certo. Só sei que se aquela bola na trave do Ibarra entra (e deveria ter entrado), eu acho que a America do Sul tinha chance manter o reinado.
E ontem, torci pro Boca. Mas não deu certo. Só sei que se aquela bola na trave do Ibarra entra (e deveria ter entrado), eu acho que a America do Sul tinha chance manter o reinado.
quinta-feira, 13 de dezembro de 2007
Quem Ensinou Italiano ao João Gilberto?
Hoje de manhã, aleatoriamente resolvi ouvir João Gilberto no iPod. Lá pelas tantas começou a rolar uma música em italiano. Mas que horror. A pronúncia dele é lastimável. Ele pronuncia, por exemplo, "di" como nós pronunciaríamos em português do Brasil (algo como "dji"). A uma certa altura da música rola até um "nuestro", que é espanhol e não italiano. Não acho nenhum problema o João Gilberto (ou qualquer outra pessoa) não saber italiano. Tudo bem. Mas por que gravar uma música em um idioma que não se sabe pronunciar? Só para posar de "culto" para o povo?. Passa é vergonha, isso sim. Mas ele é o João Gilberto. Ele pode. Vai ver é alguma licença poética que eu não entendi. Vejam bem, continuo achando o João Gilberto um grande músico para quando se quer ouvir algo extremamente tranqüilo. Só não recomendo a ninguém que aprenda italiano com ele.
Se alguém quiser conferir, a música chama-se "Estate" e está no disco "Live in Montreux".
Será que a Fernanda Takai da banda "Pato Fu" comete muitas barbaridades quando canta em um japonês reconhecidamente decorado? Acho que nem quero saber, pois gosto muito do Pato Fu, e acho aquela guria uma pessoa inteligente. Mas se alguém souber falar japonês e conhecer a música "Made in Japan" pode postar aí sua opinião nos comentários.
Se alguém quiser conferir, a música chama-se "Estate" e está no disco "Live in Montreux".
Será que a Fernanda Takai da banda "Pato Fu" comete muitas barbaridades quando canta em um japonês reconhecidamente decorado? Acho que nem quero saber, pois gosto muito do Pato Fu, e acho aquela guria uma pessoa inteligente. Mas se alguém souber falar japonês e conhecer a música "Made in Japan" pode postar aí sua opinião nos comentários.
segunda-feira, 10 de dezembro de 2007
Piquet na Renault
Segundo essa notícia, ano que vem estréia o Nelson Piquet Jr na Renault, ao lado do polêmico Fernando Alonso. Tudo indica que teremos uma bela temporada, com o Massa tentando superar o Raikonnen na Ferrari e o Piquet aprendendo e tentando superar o Alonso na Renault. Se o Piquet corre tanto quanto se diz, ou quanto o pai dele corria, pode ser que finalmente estejamos para ver a estréia de um piloto brasileiro campeão na Formula 1. Já não era sem tempo. Há quase 15 anos o Brasil é mero coadjuvante.
Por falar em coadjuvante, eu choro de rir SEMPRE que vejo o vídeo abaixo com a opinião abalizada de um torcedor sobre o Rubinho Barrichelo:
Por falar em coadjuvante, eu choro de rir SEMPRE que vejo o vídeo abaixo com a opinião abalizada de um torcedor sobre o Rubinho Barrichelo:
Paulo Sant'Anna
Concordo em parte com essa coluna do Paulo Sant'Anna.
Concordo quando ele diz: "De como se instala obrigatoriamente entre marido e mulher e pais e filhos uma guerra doméstica que acaba por infelicitar a todos, em que as culpas são atiradas reciprocamente em quem só tem culpa de ter tentado formar ou integrar uma família." ou quando diz: "E toda a infelicidade do marido passa a ser atribuída à mulher e vice-versa."
Não concordo quando ele diz que a solução seja morar em casas separadas. Sei por experiência própria que isso é deveras doloroso. Pra mim a solução é que as pessoas procurem entender e compreender tanto quanto possível umas as outras. Suas necessidades, desejos, aspirações. Uma pena isso muitas vezes não ser possível, ocasionando a convivência "de ódio recíproco e incontrolável" do Sant'Anna.
Concordo quando ele diz: "De como se instala obrigatoriamente entre marido e mulher e pais e filhos uma guerra doméstica que acaba por infelicitar a todos, em que as culpas são atiradas reciprocamente em quem só tem culpa de ter tentado formar ou integrar uma família." ou quando diz: "E toda a infelicidade do marido passa a ser atribuída à mulher e vice-versa."
Não concordo quando ele diz que a solução seja morar em casas separadas. Sei por experiência própria que isso é deveras doloroso. Pra mim a solução é que as pessoas procurem entender e compreender tanto quanto possível umas as outras. Suas necessidades, desejos, aspirações. Uma pena isso muitas vezes não ser possível, ocasionando a convivência "de ódio recíproco e incontrolável" do Sant'Anna.
Fim de Semana
Na noite de sábado, preparei um fondue lá em casa para a gurizada do escritório. Pela primeira vez o fiz com queijo "de verdade" e não com aqueles preparados prontos de supermercado. Não por que eu quisesse ser "purista" e usar o queijo, mas simplesmente por que não achei a mistura pronta nem no maior supermercado de Trento. O resultado ficou muito bom. Foi legal apresentar o prato aos colegas não-europeus que não o conheciam. Usei os queijos Gruyere, Emmentaler e um terceiro que não tinha na receita mas que a mulher do supermercado me garantiu que funcionava. E funcionou, pelo menos ninguém reclamou.
No domingo fomos a Bolzano. A principal cidade da parte da Itália com influência austríaca. Visitamos a catedral local, um convento de monges Franciscanos, o mercado de Natal e almoçamos em um lugar que parecia uma masmorra subterrânea. Por fim visitamos uma exposição de arte, onde entre muitos quadros dos anos 40, me chamou a atenção uma imagem do "dux" Benito Mussolini.
Fazia um tempo que eu não fazia nada divertido nos fins de semana (além de brincar no PlayStation). Esse último foi bem legal.
No domingo fomos a Bolzano. A principal cidade da parte da Itália com influência austríaca. Visitamos a catedral local, um convento de monges Franciscanos, o mercado de Natal e almoçamos em um lugar que parecia uma masmorra subterrânea. Por fim visitamos uma exposição de arte, onde entre muitos quadros dos anos 40, me chamou a atenção uma imagem do "dux" Benito Mussolini.
Fazia um tempo que eu não fazia nada divertido nos fins de semana (além de brincar no PlayStation). Esse último foi bem legal.
quarta-feira, 5 de dezembro de 2007
Free Rice
Um amigo meu me recomendou o site Free Rice. Trata-se de um joguinho que testa o teu vocabulário em inglês. O jogo adapta o nível de dificuldade de acordo com o vocabulário do indivíduo. Bom para testar e melhorar o vocabulário em inglês. Mas o mais legal é que para cada palavra que acertas, 20 grãos de arroz são doados para um programa das Nações Unidas contra a fome. Então, faça a sua parte. Clique na imagem abaixo e vá doar um pouco de arroz brincando.
segunda-feira, 3 de dezembro de 2007
Justiça
Foi feita a justiça. Time mau caráter. Além disso muito ruim. Foi desonesto até o último jogo, atrasando propositalmente o início da partida que deveria iniciar no mesmo horário de todas as outras. O narrador italiano falou com uma risadinha sobre o atraso "hehehe, são coisas do Brasil". Não meu amigo, são coisas do Corinthians. Bando de canalhas. Mas não adiantou nada. E não foram capazes nem de pressionar o Grêmio no final. Morreram quietinhos, sem nem espernear. Time sem qualidade e sem raça. Que fique na segundona pelo menos uns quatro anos, ou até o Inter recuperar o tetra roubado (como disse o próprio presidente do Corinthians).
Valeu Grêmio. O Rio Grande do Sul em primeiro lugar.
Valeu Inter. A derrota mais linda da tua história.
E ainda cairam Juventude e Paraná, dois times que nunca ganham de ninguém, mas sempre ganham do Inter. 2008 tá com cara de ser vermelho!
Leio na coluna do Falcão, que a torcida do Cruzeiro entoou o grito de guerra do Atlético Mineiro pois este, ao derrotar o Palmeiras, garantiu o Cruzeiro na Libertadores. Talvez os brasileiros finalmente estejam se dando conta que o futebol brasileiro é maior que o eixo Rio-SP. As rivalidades regionais são um pensamento pequeno.
Espero que não anulem nenhum jogo nos próximos dias. Nunca se sabe. Vai que alguém dá um canetaço e entrega o título ao Corinthians. Te cuida São Paulo.
----
No sorteio dos grupos da Euro 2008 Portugal se deu bem, vai pegar Suiça, Rep. Tcheca e Turquia. Embora eu já possa imaginar o Felipão dizendo, com razão, que são adversários difíceis e que devem ser respeitados, trata-se sem dúvida de um grupo mais fácil que o de Itália, França, Holanda e Romenia.
----
Kaká é "pallone d'oro", ou "o melhor jogador do mundo" como dizem no Brasil. Merecido.
----
Pena eu não poder ver a choradeira dos "imparciais" programas esportivos da mídia corinth... ops, brasileira agora.
Valeu Grêmio. O Rio Grande do Sul em primeiro lugar.
Valeu Inter. A derrota mais linda da tua história.
E ainda cairam Juventude e Paraná, dois times que nunca ganham de ninguém, mas sempre ganham do Inter. 2008 tá com cara de ser vermelho!
Leio na coluna do Falcão, que a torcida do Cruzeiro entoou o grito de guerra do Atlético Mineiro pois este, ao derrotar o Palmeiras, garantiu o Cruzeiro na Libertadores. Talvez os brasileiros finalmente estejam se dando conta que o futebol brasileiro é maior que o eixo Rio-SP. As rivalidades regionais são um pensamento pequeno.
Espero que não anulem nenhum jogo nos próximos dias. Nunca se sabe. Vai que alguém dá um canetaço e entrega o título ao Corinthians. Te cuida São Paulo.
----
No sorteio dos grupos da Euro 2008 Portugal se deu bem, vai pegar Suiça, Rep. Tcheca e Turquia. Embora eu já possa imaginar o Felipão dizendo, com razão, que são adversários difíceis e que devem ser respeitados, trata-se sem dúvida de um grupo mais fácil que o de Itália, França, Holanda e Romenia.
----
Kaká é "pallone d'oro", ou "o melhor jogador do mundo" como dizem no Brasil. Merecido.
----
Pena eu não poder ver a choradeira dos "imparciais" programas esportivos da mídia corinth... ops, brasileira agora.
sábado, 1 de dezembro de 2007
Aquiles e a Tartaruga
Trata-se de um paradoxo. Paradoxos são divertidos.
Aquiles, o corredor mais veloz da Grécia, aposta uma corrida contra uma Tartaruga. A corrida é tão "barbada" que Aquiles dá uma vantagem de cem metros à tartaruga. Aquiles parte, e no tempo que aquiles leva para percorrer os 100 metros para chegar no local onde a tartaruga iniciou a corrida, a tartaruga já andou mais um pouco, digamos 10 metros. No tempo que Aquiles percorre estes 10 metros para alcançar a tartaruga, a tartaruga terá andado mais um metro. No tempo que Aquiles percorre esse um metro, a tartaruga avança 10cm e permanece na frente de aquiles. Seguindo esse raciocínio infinitamente, a tartaruga estará sempre na frente de Aquiles e vencerá a corrida.
Vai ver foi por isso que inventaram os limites. Os limites da matemática, não os de velocidade.
Outro paradoxo? Ok. A frase a seguir é verdadeira ou falsa?
"Esta afirmação é falsa."
Chega.
Aquiles, o corredor mais veloz da Grécia, aposta uma corrida contra uma Tartaruga. A corrida é tão "barbada" que Aquiles dá uma vantagem de cem metros à tartaruga. Aquiles parte, e no tempo que aquiles leva para percorrer os 100 metros para chegar no local onde a tartaruga iniciou a corrida, a tartaruga já andou mais um pouco, digamos 10 metros. No tempo que Aquiles percorre estes 10 metros para alcançar a tartaruga, a tartaruga terá andado mais um metro. No tempo que Aquiles percorre esse um metro, a tartaruga avança 10cm e permanece na frente de aquiles. Seguindo esse raciocínio infinitamente, a tartaruga estará sempre na frente de Aquiles e vencerá a corrida.
Vai ver foi por isso que inventaram os limites. Os limites da matemática, não os de velocidade.
Outro paradoxo? Ok. A frase a seguir é verdadeira ou falsa?
"Esta afirmação é falsa."
Chega.
Amanhã vou ter que ser Gremista
Amanhã vou ter que torcer pela vitória do Grêmio e pela derrota ou empate do Inter. Tudo pra rebaixar merecidamente o Corinthians.
Dúvida: Se o Corinthians for rebaixado, a Globo transmitirá a segundona?
Dúvida: Se o Corinthians for rebaixado, a Globo transmitirá a segundona?
quinta-feira, 29 de novembro de 2007
Cada um que me aparece...
Vou ter que publicar aqui um comentário anônimo que apareceu no meu post sobre a Igreja Universal
Abre aspas.
Sua critica é totalmente fora dos padrões de um ser humano, se a Igreja Universal nao fosse realmente a igreja de JESUS ela não tinha crescido tanto com certeza. Todo mundo sabe mas a maioria dos idiotas não comentam sobre as coisas da igreja a católica, essa sim usada pelo priprio diabo para destruir milhares de vida em todo mundo, ela organiza guerras e coisas horrendas, mas niguem fala nada.E vc tem razão de morar na Italia o berço do papa o grande anti-cristo, e vc ja dever ter comprado um lugar no purgatorio!
Fecha aspas.
Só rindo de um comentário desses. Em primeiro lugar, nenhuma das 200 razões que eu tenho pra estar na Itália tem a ver com o papa. Em segundo lugar eu tenho plena consciência de que a igreja católica cometeu inúmeras atrocidades contra pessoas e contra a cultura da antiguidade. Por essas e outras, eu não sou religioso e não acredito em NENHUMA enganação mística. Eu não sei porque cargas d'água esse cara intuiu da minha crítica à Igreja Universal que eu sou católico praticante. Vá plantar batatas meu amigo. E não esqueça de repassar o lucro da plantação ao teu bispo.
Abre aspas.
Sua critica é totalmente fora dos padrões de um ser humano, se a Igreja Universal nao fosse realmente a igreja de JESUS ela não tinha crescido tanto com certeza. Todo mundo sabe mas a maioria dos idiotas não comentam sobre as coisas da igreja a católica, essa sim usada pelo priprio diabo para destruir milhares de vida em todo mundo, ela organiza guerras e coisas horrendas, mas niguem fala nada.E vc tem razão de morar na Italia o berço do papa o grande anti-cristo, e vc ja dever ter comprado um lugar no purgatorio!
Fecha aspas.
Só rindo de um comentário desses. Em primeiro lugar, nenhuma das 200 razões que eu tenho pra estar na Itália tem a ver com o papa. Em segundo lugar eu tenho plena consciência de que a igreja católica cometeu inúmeras atrocidades contra pessoas e contra a cultura da antiguidade. Por essas e outras, eu não sou religioso e não acredito em NENHUMA enganação mística. Eu não sei porque cargas d'água esse cara intuiu da minha crítica à Igreja Universal que eu sou católico praticante. Vá plantar batatas meu amigo. E não esqueça de repassar o lucro da plantação ao teu bispo.
sexta-feira, 23 de novembro de 2007
O Verdadeiro Combate à Pirataria
Encontrei essa notícia muito interessante. Trata-se da estratégia da Paramount e da Warner-Bros de vender DVD's por cerca de US$ 3 na China, pois tentaram vender pelo preço normal e os chineses simplesmente não compram e preferem o pirata que custa cerca de US$1. Eu certamente compraria alguns DVD's originais da lista que apresentei dois posts atrás se eles custassem US$ 3. Aliás acho que esse é o preço justo por um DVD que custa poucos centavos para o fabricante produzir. Pra mim essa é a única estratégia que pode combater a pirataria. Esperemos que a idéia seja implantada também no resto do mundo. Se é viável na China, é viável em outros lugares também, ou não?
quinta-feira, 22 de novembro de 2007
Euro 2008
A Euro 2008 será disputada na Áustria e na Suiça. Trata-se do campeonato de futebol de seleções da Europa. Me disseram que aqui o certame é visto quase como uma copa do mundo. Pra ser sincero, só falta O Uruguai, o Brasil e a Argentina pra ser "praticamente" uma copa do mundo. Escrevo sobre isso hoje por que, para minha grande alegria, Portugal garantiu sua classificação para a competição ontem, após um empate com a Finlandia. Simpatizo com o Felipão e tenho uma avó portuguesa de que gosto muito. Minha irmã está em Portugal e existe a possibilidade de que nós dois venhamos a ser cidadãos portugueses futuramente. Embora eu nunca deixaria de ser um orgulhoso cidadão brasileiro, em primeiro lugar. Mas enfim, na Euro definitivamente sou Portugal. Também vão estar lá outras grandes seleções como Alemanha, Itália, Espanha, Holanda e França. A Inglaterra, que dizem ter inventado o futebol, perdeu ontem para a Croácia e ficou de fora.
quarta-feira, 21 de novembro de 2007
75 "Baita" Filmes
Segue uma lista com 75 filmes que eu recomendo pra qualquer um. Pela lista pode-se observar que eu lia gibi, que eu gosto de filmes de ação, suspense e ficção científica. Que gosto do Tarantino e do Kubrick e que eu não sou muito de comédia.
1. 12 Macacos (1995)
2. 2001 - Uma Odisséia no Espaço (1968)
3. 21 Gramas (2003)
4. Alien (Trilogia) (1979, 1986 e 1992)
5. Amnesia (2000)
6. Apocalypse Now (1979)
7. Batman Begins (2006)
8. O Bebê de Rosemary (1968)
9. The Bourne Ultimatum (2007)
10. Cães de Aluguel (1992)
11. Cidade de Deus (2002)
12. Coração Valente (1995)
13. Clube da Luta (1999)
14. De Volta Para o Futuro (1985)
15. Um Dia de Cão (1975)
16. Donnie Brasco (1997)
17. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
18. Duro de Matar (1988)
19. Um Estranho no Ninho (1975)
20. E.T. - O Extraterrestre (1982)
21. O Exterminador do Futuro (1984)
22. O Exorcista (1973)
23. O Festim Diabólico (1948)
24. Forrest Gump - O Contador de Histórias (1994)
25. Ghost - Do Outro Lado da Vida (1990)
26. Gandhi (1982)
27. Gremlins (1984)
28. Guerra nas Estrelas III, IV, V e VI
29. O Homem que Copiava (2003)
30. O Iluminado (1980)
31. Indiana Jones (trilogia)
32. Instinto Selvagem (1992)
33. Os Intocáveis (1987)
34. Irreversível (2002)
35. Jackie Brown (1997)
36. Jogos, Trapaças e Dois Canos Fumegantes (1998)
37. Jovens Demais para Morrer (1988)
38. Kill Bill (1 e 2) (2003 e 2004)
39. Laranja Mecânica (1971)
40. Lisbela e o Prisioneiro (2003)
41. A Lista de Schindler (1993)
42. Máquina Mortífera (1987)
43. Mar Adentro (2004)
44. Matrix (1999)
45. Uma Mente Brilhante (2001)
46. Mudança de Hábito (1992)
47. Nascido Para Matar (Full Metal Jacket) (1987)
48. O Náufrago (2000)
49. A Outra História Americana (1998)
50. Perfume de Mulher (1992)
51. Platoon (1986)
52. O Poderoso Chefão (1972)
53. A Ponte do Rio Kwai (1957)
54. Predador (1987)
55. Prenda-me Se For Capaz (2002)
56. Pulp Fiction - Tempo de Violência (1994)
57. Rain Man (1988)
58. O Resgate do Soldado Ryan (1998)
59. Robocop (1987)
60. Se7en (1995)
61. Se Meu Fusca Falasse (1968)
62. O Sexto Sentido (1999)
63. O Silêncio dos Inocentes (1991)
64. Superman (1978)
65. O Suspeito da Rua Arlington (1999)
66. Os Suspeitos (1995)
67. Taxi Driver (1976)
68. Tempos Modernos (1936)
69. Um Tira da Pesada (1984)
70. Trainspotting (1996)
71. Tropa de Elite (2007)
72. A Vida de Brian (1979)
73. V de Vingança (2005)
74. A Vida É Bela (1997)
75. X-Men (2000)
Quem quiser, sugira filmes excelentes que não estejam na lista. Quem sabe chegamos a 100 títulos ;-)
1. 12 Macacos (1995)
2. 2001 - Uma Odisséia no Espaço (1968)
3. 21 Gramas (2003)
4. Alien (Trilogia) (1979, 1986 e 1992)
5. Amnesia (2000)
6. Apocalypse Now (1979)
7. Batman Begins (2006)
8. O Bebê de Rosemary (1968)
9. The Bourne Ultimatum (2007)
10. Cães de Aluguel (1992)
11. Cidade de Deus (2002)
12. Coração Valente (1995)
13. Clube da Luta (1999)
14. De Volta Para o Futuro (1985)
15. Um Dia de Cão (1975)
16. Donnie Brasco (1997)
17. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
18. Duro de Matar (1988)
19. Um Estranho no Ninho (1975)
20. E.T. - O Extraterrestre (1982)
21. O Exterminador do Futuro (1984)
22. O Exorcista (1973)
23. O Festim Diabólico (1948)
24. Forrest Gump - O Contador de Histórias (1994)
25. Ghost - Do Outro Lado da Vida (1990)
26. Gandhi (1982)
27. Gremlins (1984)
28. Guerra nas Estrelas III, IV, V e VI
29. O Homem que Copiava (2003)
30. O Iluminado (1980)
31. Indiana Jones (trilogia)
32. Instinto Selvagem (1992)
33. Os Intocáveis (1987)
34. Irreversível (2002)
35. Jackie Brown (1997)
36. Jogos, Trapaças e Dois Canos Fumegantes (1998)
37. Jovens Demais para Morrer (1988)
38. Kill Bill (1 e 2) (2003 e 2004)
39. Laranja Mecânica (1971)
40. Lisbela e o Prisioneiro (2003)
41. A Lista de Schindler (1993)
42. Máquina Mortífera (1987)
43. Mar Adentro (2004)
44. Matrix (1999)
45. Uma Mente Brilhante (2001)
46. Mudança de Hábito (1992)
47. Nascido Para Matar (Full Metal Jacket) (1987)
48. O Náufrago (2000)
49. A Outra História Americana (1998)
50. Perfume de Mulher (1992)
51. Platoon (1986)
52. O Poderoso Chefão (1972)
53. A Ponte do Rio Kwai (1957)
54. Predador (1987)
55. Prenda-me Se For Capaz (2002)
56. Pulp Fiction - Tempo de Violência (1994)
57. Rain Man (1988)
58. O Resgate do Soldado Ryan (1998)
59. Robocop (1987)
60. Se7en (1995)
61. Se Meu Fusca Falasse (1968)
62. O Sexto Sentido (1999)
63. O Silêncio dos Inocentes (1991)
64. Superman (1978)
65. O Suspeito da Rua Arlington (1999)
66. Os Suspeitos (1995)
67. Taxi Driver (1976)
68. Tempos Modernos (1936)
69. Um Tira da Pesada (1984)
70. Trainspotting (1996)
71. Tropa de Elite (2007)
72. A Vida de Brian (1979)
73. V de Vingança (2005)
74. A Vida É Bela (1997)
75. X-Men (2000)
Quem quiser, sugira filmes excelentes que não estejam na lista. Quem sabe chegamos a 100 títulos ;-)
quarta-feira, 14 de novembro de 2007
FBK
O instituto de pesquisa onde eu trabalho chamava-se, até março deste ano "Istituto Trentino di Cultura (ITC)", mas agora mudou de nome para "Fondazione Bruno Kessler (FBK)". O meu colega Cu Nduy escreveu um pequeno post sobre alguns significados alternativos da sigla "FBK" e algumas considerações sobre a política de segurança do "CPD" local, com a qual não concordamos. Para citar um exemplo, nem estudantes de doutorado, nem funcionários e nem sequer a minha orientadora tem a senha de root das máquinas em que trabalham. Além de outras restrições que podem ler no blog do Cu. Ainda bem que eu uso o meu notebook particular para trabalhar, e nele eu faço o que bem entendo, mas ainda assim, as restrições da rede também me atingem.
Ainda do blog do mesmo colega, o procedimento de obtenção do "permesso di soggiorno".
Ainda do blog do mesmo colega, o procedimento de obtenção do "permesso di soggiorno".
sábado, 10 de novembro de 2007
Máfia
Mais uma dos telejornais italianos (acho que estou vendo TV demais). Segunda-feira, a população de Palermo comemorou com champanhe e aplausos em frente a questura, a prisão dos Lo Piccolo, pai e filho que eram os atuais chefes da "Cosa Nostra", uma das principais organizações mafiosas.
Curioso que entre os documentos encontrados pela polícia no local da prisão, estava uma espécie de "manual do bom mafioso". Segue uma tradução dos 10 mandamentos do bom mafioso:
1. Não te apresentarás só a outros grupos amigos, deverás sempre ser apresentado por um terceiro;
2. Não se olha mulheres de amigos nossos;
3. Não se faz amizade com policiais;
4. Não se freqüentam tavernas, bares e boates;
5. Existe a obrigação de estar disponível à Cosa Nostra em qualquer momento. Mesmo se a esposa estiver parindo;
6. Se respeitam de maneira categórica os compromissos;
7. Deve-se respeitar a esposa;
8. Quando lhe é solicitada informação, deve-se dizer somente a verdade;
9. Não é permitido apropriar-se de dinheiro de outros ou de outras famílias;
10. Quem há parentes próximos nas forças da ordem, quem traiu ou foi traído pela esposa, quem há um mau comportamento ou que não preserva os valores morais não pode fazer parte da "Cosa Nostra".
Curioso que entre os documentos encontrados pela polícia no local da prisão, estava uma espécie de "manual do bom mafioso". Segue uma tradução dos 10 mandamentos do bom mafioso:
1. Não te apresentarás só a outros grupos amigos, deverás sempre ser apresentado por um terceiro;
2. Não se olha mulheres de amigos nossos;
3. Não se faz amizade com policiais;
4. Não se freqüentam tavernas, bares e boates;
5. Existe a obrigação de estar disponível à Cosa Nostra em qualquer momento. Mesmo se a esposa estiver parindo;
6. Se respeitam de maneira categórica os compromissos;
7. Deve-se respeitar a esposa;
8. Quando lhe é solicitada informação, deve-se dizer somente a verdade;
9. Não é permitido apropriar-se de dinheiro de outros ou de outras famílias;
10. Quem há parentes próximos nas forças da ordem, quem traiu ou foi traído pela esposa, quem há um mau comportamento ou que não preserva os valores morais não pode fazer parte da "Cosa Nostra".
quinta-feira, 8 de novembro de 2007
Notas Futebolísticas
- Vi ontem a partida da Roma contra o Sporting de Lisboa pela Champions League. Tudo ia bem para o time português que vencia por 2x1 com dois gols de Liédson até que aos 44 do segundo tempo, o gremista Anderson Polga desviou uma bola alçada na área e matou o próprio goleiro. Um golaço contra para o time português. Pior que o gremista vinha tendo uma boa atuação até ali. Agora ficou complicado para o Sporting se classificar, com apenas duas rodadas para o fim da fase e estando três pontos atrás da Roma, segunda colocada do grupo.
- Fiquei sabendo que a Inter de Milão é realmente "internazionale". Nada menos que 23 dos 28 jogadores do elenco não são italianos. E três dos cinco italianos são goleiros reservas...
Imigração
Vou falar um pouco sobre o assunto mais polêmico dos últimos dias aqui na Itália. Imigração. O assassinato de uma senhora catequista italiana por um sujeito romeno em Roma cerca de uma semana atrás foi a gota d'água para a oposição ao atual governo italiano, bem como para a mídia que passou a dar total atenção ao problema da imigração. Um tempo atrás também ocorreu o assassinato de um casal de caseiros italianos por um albanês, visto que eles não sabiam informar onde seria o cofre da casa onde trabalhavam. A partir destes eventos, e da constatação de que estão se formando e aumentando enormes acampamentos, semelhantes a favelas de imigrantes clandestinos às margens dos rios que cortam Roma e em vários outros lugares da Itália, os telejornais e programas de debates políticos locais têm dedicado cerca de metade do seu tempo para discutir o problema da imigração e da segurança. Com a entrada da Romênia na União Européia, em janeiro de 2007, o problema aumentou, já que os cidadãos Romenos, incluindo uma das maiores populações de ciganos do mundo, agora podem viajar livremente por toda a Europa.
Chegou a haver reações violentas como o caso de quatro romenos que foram espancados por um grupo de italianos encapuzados em um estacionamento em um shopping em Roma, em resposta ao assassinato da senhora catequista, com o qual evidentemente os romenos espancados não tinham nada a ver.
Falou-se bastante nos últimos dias que quem não tem renda nem um lugar para morar, seja comunitário ou extra-comunitário, não pode ficar no país. Falou-se que a Itália tem fama de ser mais tolerante com a imigração do que muitos outros países da Europa e que isso deve mudar. Falou-se em extradição em massa de imigrantes irregulares. Extradição essa que seria contra as regras da União Européia e contra os direitos humanos, e por isso mesmo foi descartada pelo governo. Falou-se em aplicar a mesma lei hoje aplicada aos extra-comunitários, também aos imigrantes provenientes da União Européia (isso também iria contra as regras da UE). Ontem, com a visita do primeiro ministro romeno à Itália, parece que houve uma esfriada nos ânimos. O governo fala agora em combater o crime e a violência e em promover a integração de todos os que não são delinqüentes e que não haverá nenhuma expulsão em massa. A expulsão então seria para aqueles que cometem ou cometeram algum reato. A oposição responde que tal integração custa muito caro ao cidadão italiano e afirma que do jeito que vai, a situação ficará inalterada. Não há acordo para votar no parlamento o decreto do governo sobre a segurança.
Chegou a haver reações violentas como o caso de quatro romenos que foram espancados por um grupo de italianos encapuzados em um estacionamento em um shopping em Roma, em resposta ao assassinato da senhora catequista, com o qual evidentemente os romenos espancados não tinham nada a ver.
Falou-se bastante nos últimos dias que quem não tem renda nem um lugar para morar, seja comunitário ou extra-comunitário, não pode ficar no país. Falou-se que a Itália tem fama de ser mais tolerante com a imigração do que muitos outros países da Europa e que isso deve mudar. Falou-se em extradição em massa de imigrantes irregulares. Extradição essa que seria contra as regras da União Européia e contra os direitos humanos, e por isso mesmo foi descartada pelo governo. Falou-se em aplicar a mesma lei hoje aplicada aos extra-comunitários, também aos imigrantes provenientes da União Européia (isso também iria contra as regras da UE). Ontem, com a visita do primeiro ministro romeno à Itália, parece que houve uma esfriada nos ânimos. O governo fala agora em combater o crime e a violência e em promover a integração de todos os que não são delinqüentes e que não haverá nenhuma expulsão em massa. A expulsão então seria para aqueles que cometem ou cometeram algum reato. A oposição responde que tal integração custa muito caro ao cidadão italiano e afirma que do jeito que vai, a situação ficará inalterada. Não há acordo para votar no parlamento o decreto do governo sobre a segurança.
segunda-feira, 5 de novembro de 2007
Submarino
Buenas, a partir de hoje este blog é afiliado do site de comércio eletrônico Submarino. Basicamente isso significa que este blogueiro receberá uma modesta comissão por eventuais vendas do Submarino efetuadas através de links disponibilizados aqui no blog. Algumas considerações:
1. Eu recomendo pessoalmente o Submarino, pois em todas as vezes que eu e meus familiares fizemos compras no site ficamos plenamente satisfeitos. A entrega é rápida e os preços e condições de pagamento são bons.
2. Eu já venho há algum tempo recomendando livros e outros produtos que eu acho realmente bons. Se alguém por acaso vir a comprar um livro ou alguma outra coisa por indicação minha, nada mais justo que eu ganhar uma pequena comissão do vendedor ;-).
3. Eu não pretendo recomendar nada "só para vender". A idéia dos posts com recomendações deste blog sempre foi e vai continuar sendo indicar livros, DVD's ou músicas que eu realmente conheço e gosto. Mesmo porque eu não sou vendedor.
4. O acordo prevê que qualquer compra no Submarino feita a partir de links disponibilizados aqui no blog é comissionada. Então, se queres comprar algo no Submarino que eu não tenha recomendado, se entrares no site do Submarino através do blog para fazer a compra, estarás ajudando o blogueiro que te escreve do mesmo jeito.
5. Vou manter a "propaganda" dentro de níveis toleráveis, sem perturbar quem só quer ler o blog sem comprar coisa nenhuma. A idéia é que a possibilidade de comprar os produtos seja um "serviço" do blog ao leitor interessado em adquirir as obras.
6. Estou atualizando todos os "Livros da Vez" já publicados com os respectivos links para o Submarino.
1. Eu recomendo pessoalmente o Submarino, pois em todas as vezes que eu e meus familiares fizemos compras no site ficamos plenamente satisfeitos. A entrega é rápida e os preços e condições de pagamento são bons.
2. Eu já venho há algum tempo recomendando livros e outros produtos que eu acho realmente bons. Se alguém por acaso vir a comprar um livro ou alguma outra coisa por indicação minha, nada mais justo que eu ganhar uma pequena comissão do vendedor ;-).
3. Eu não pretendo recomendar nada "só para vender". A idéia dos posts com recomendações deste blog sempre foi e vai continuar sendo indicar livros, DVD's ou músicas que eu realmente conheço e gosto. Mesmo porque eu não sou vendedor.
4. O acordo prevê que qualquer compra no Submarino feita a partir de links disponibilizados aqui no blog é comissionada. Então, se queres comprar algo no Submarino que eu não tenha recomendado, se entrares no site do Submarino através do blog para fazer a compra, estarás ajudando o blogueiro que te escreve do mesmo jeito.
5. Vou manter a "propaganda" dentro de níveis toleráveis, sem perturbar quem só quer ler o blog sem comprar coisa nenhuma. A idéia é que a possibilidade de comprar os produtos seja um "serviço" do blog ao leitor interessado em adquirir as obras.
6. Estou atualizando todos os "Livros da Vez" já publicados com os respectivos links para o Submarino.
quarta-feira, 31 de outubro de 2007
Livro da Vez: A Familia Frank que Sobreviveu - Gordon Frank Sander
Não adianta. A segunda guerra mundial é um acontecimento que, não importa o quanto eu leia ou quantos filmes a respeito eu assista, eu não consigo entender. Como pode ter sido possível um governo de um país civilizado e desenvolvido deliberadamente exterminar milhões de pessoas? Milhões de pessoas inocentes, cujo único crime era pertencer a uma religião específica.
Este livro fala sobre a experiência de uma família de judeus alemães durante a segunda guerra. Essa família fugiu para a Holanda quando Hitler assumiu o governo alemão. A decisão de fugir foi tomada na hora certa, mas para o lugar errado, já que alguns anos depois a Holanda seria anexada ao Reich. O título do livro faz analogia à família de Anne Frank. Que, de maneira semelhante à família retratada no livro, fugiu para a Holanda e, quando a Alemanha conquistou a Holanda se escondeu na clandestinidade. A família do livro sobreviveu, ao contrário da de Anne Frank (da qual só sobreviveu o pai). Anne Frank é conhecida por ter deixado um diário contando suas experiências naquele período conturbado. Tal diário é leitura obrigatória em escolas aqui na Europa. Talvez isso contribua para que algo do gênero não volte a acontecer. Talvez.
Aquela guerra teve um impacto sobre a Europa que ainda hoje se pode sentir. Certa vez, no ônibus, eu não sei nem por que, mas um senhor italiano começou a gritar e xingar um outro cara de fascista. E a dizer que os estrangeiros trabalham e ajudam a Itália a ser o que é. Eu imagino que o tal cara tenha tomado alguma atitude preconceituosa contra algum estrangeiro. O fato é que o tal senhor estava indignado e chamou o cara de fascista e desatou a falar de todos os males que o fascismo causou aos italianos. Outro dia, tomando cerveja com amigos na Piazza Duomo, um senhor de certa idade chegou na nossa mesa perguntando se sabíamos que o fascismo ainda existe na Itália. Respondi que achava que não, que era coisa do passado. Ele, meio indignado, procurou justificar a nossa "ignorância" dizendo algo como: "hmpf, não são italianos, não sabem de nada..." Alguns dias depois, vendo no Le Iene uma reportagem sobre quem seria a "madrinha dos caminhoneiros" da Itália, um dos caminhoneiros entrevistados não tinha nenhum pôster de mulher nua ou seminua na boléia. Mas tinha um pôster do Mussolini. Aquilo me fez pensar que talvez o velhinho paranóico que veio falar conosco na Piazza Duomo tenha alguma razão. Espero que não. Ainda vou ler algum livro italiano sobre fascismo. Já me indicaram "O Jardim dos Finzi-Contini" de Giorgio Bassani e "Cristo parou em Eboli" de Carlo Levi.
Eu gostei do estilo de narrativa de "A Família Frank que Sobreviveu". Ao mesmo tempo que descreve o drama da família, o livro apresenta a situação econômica, política e militar da Europa no período. Em especial, claro, da Alemanha e da Holanda que são o insólito pano de fundo do relato. Detalha bem o período de depressão econômica e hiper-inflação vividos pela Alemanha após a primeira guerra e que ajudam a explicar o inexplicável da segunda.
Vale ressaltar que o autor do livro é neto dos pais da tal família Frank, e filho de uma das moças que viveram o drama na Holanda. Ou seja, o autor também é um membro da família Frank. Felizmente em um período mais recente. Eu não li "O Diário de Anne Frank". Mas acho que deve ser um belo livro que lerei quando tiver oportunidade. Provavelmente seja até melhor que este livro que estou recomendando aqui, já que é um relato "ao vivo", de alguém que estava lá. Mas só lendo o diário pra saber. Só sei que "A Família Frank que Sobreviveu" é uma ótima leitura.
Este livro fala sobre a experiência de uma família de judeus alemães durante a segunda guerra. Essa família fugiu para a Holanda quando Hitler assumiu o governo alemão. A decisão de fugir foi tomada na hora certa, mas para o lugar errado, já que alguns anos depois a Holanda seria anexada ao Reich. O título do livro faz analogia à família de Anne Frank. Que, de maneira semelhante à família retratada no livro, fugiu para a Holanda e, quando a Alemanha conquistou a Holanda se escondeu na clandestinidade. A família do livro sobreviveu, ao contrário da de Anne Frank (da qual só sobreviveu o pai). Anne Frank é conhecida por ter deixado um diário contando suas experiências naquele período conturbado. Tal diário é leitura obrigatória em escolas aqui na Europa. Talvez isso contribua para que algo do gênero não volte a acontecer. Talvez.
Aquela guerra teve um impacto sobre a Europa que ainda hoje se pode sentir. Certa vez, no ônibus, eu não sei nem por que, mas um senhor italiano começou a gritar e xingar um outro cara de fascista. E a dizer que os estrangeiros trabalham e ajudam a Itália a ser o que é. Eu imagino que o tal cara tenha tomado alguma atitude preconceituosa contra algum estrangeiro. O fato é que o tal senhor estava indignado e chamou o cara de fascista e desatou a falar de todos os males que o fascismo causou aos italianos. Outro dia, tomando cerveja com amigos na Piazza Duomo, um senhor de certa idade chegou na nossa mesa perguntando se sabíamos que o fascismo ainda existe na Itália. Respondi que achava que não, que era coisa do passado. Ele, meio indignado, procurou justificar a nossa "ignorância" dizendo algo como: "hmpf, não são italianos, não sabem de nada..." Alguns dias depois, vendo no Le Iene uma reportagem sobre quem seria a "madrinha dos caminhoneiros" da Itália, um dos caminhoneiros entrevistados não tinha nenhum pôster de mulher nua ou seminua na boléia. Mas tinha um pôster do Mussolini. Aquilo me fez pensar que talvez o velhinho paranóico que veio falar conosco na Piazza Duomo tenha alguma razão. Espero que não. Ainda vou ler algum livro italiano sobre fascismo. Já me indicaram "O Jardim dos Finzi-Contini" de Giorgio Bassani e "Cristo parou em Eboli" de Carlo Levi.
Eu gostei do estilo de narrativa de "A Família Frank que Sobreviveu". Ao mesmo tempo que descreve o drama da família, o livro apresenta a situação econômica, política e militar da Europa no período. Em especial, claro, da Alemanha e da Holanda que são o insólito pano de fundo do relato. Detalha bem o período de depressão econômica e hiper-inflação vividos pela Alemanha após a primeira guerra e que ajudam a explicar o inexplicável da segunda.
Vale ressaltar que o autor do livro é neto dos pais da tal família Frank, e filho de uma das moças que viveram o drama na Holanda. Ou seja, o autor também é um membro da família Frank. Felizmente em um período mais recente. Eu não li "O Diário de Anne Frank". Mas acho que deve ser um belo livro que lerei quando tiver oportunidade. Provavelmente seja até melhor que este livro que estou recomendando aqui, já que é um relato "ao vivo", de alguém que estava lá. Mas só lendo o diário pra saber. Só sei que "A Família Frank que Sobreviveu" é uma ótima leitura.
Ou em inglês na Amazon |
sexta-feira, 26 de outubro de 2007
quarta-feira, 17 de outubro de 2007
Paulo Autran
Morre um grande artista. Fiquei sabendo segunda-feira pela minha esposa que havia morrido esse grande cara (às vezes as notícias do Brasil demoram a chegar aqui). Pra mim ele era o melhor ator do Brasil. Além de ter uma personalidade admirável. O tipo de pessoa que diz o que pensa e não se preocupa com o que os outros vão pensar ou dizer. Nesse sentido ele era parecido com o Nelson Piquet, outra personalidade que admiro.
Uma pena eu não ter tido a oportunidade de vê-lo no teatro. Quando eu morava em Campinas, a cada peça dele que estreava em São Paulo eu dizia: "Putz, esse mês não dá. O Paulo Autran vai acabar morrendo e eu não vou ver uma peça dele..." Dito e feito.
Uma grande demonstração de personalidade de Autran foi, depois da novela "Sassaricando" ele ter dito que não aguentava mais fazer papel de débil mental na televisão e que nunca mais faria novelas (e nunca mais fez). O cara tem que ser muito ator pra dizer isso e cumprir. E ainda assim ser reconhecido como um grande ator pela TV Globo, a grande central das novelas brasileiras. Novelas aliás que em geral eu acho um lixo, salvo raríssimas exceções.
Outra coisa que eu vi ele dizer, se não me falha a memória naquele programa de entrevistas do Abujamra na TV Cultura, foi a frase: "Deus é o Papai Noel dos adultos". Não é qualquer um que diz uma coisa dessas. Ainda mais na idade que o cara já estava. Aí vem o tal de Juca de Oliveira no funeral do Autran com aquele discurso manjado de que "Isso foi uma passagem apenas. Ele deve estar lá organizando espetáculos para fazer no céu." Nem o Autran acreditava e nem eu acredito nisso. E acho uma falta de respeito (ou de conhecimento) o tal de Juca falar isso no velório dele. Felizmente nenhum outro ator que deu depoimento aqui falou bobagens nesse sentido. Talvez por conhecerem o cara que estavam velando.
Nota: O programa do Abujamra na TV Cultura chama-se Provocações e, na minha opinião é bem melhor que o Programa do Jô (pelo menos atualmente, na época do Jô Soares 11:30 o programa do Jô era bala). Uma vez o Abujamra falou para um convidado que disse não ter curtido Shakespeare: "Não gostastes de Shakespeare? Leia de novo. Se ainda não gostar, leia outra vez. Se tu não gostas de Shakespeare a culpa é tua. Não do Shakespeare." Eu nunca li Shakespeare, não sei se o Abujamra tem razão, mas depois de ouvir isso, até dá até vontade de ler. Mas já aviso que esse "Provocações" tem um formato que não agrada a todos, ou talvez não agrade a quase nenhum. Apesar disso, eu definitivamente recomendo, e acho o Abujamra um outro baita ator. Alguém se lembra do Ravengar?
Nota 2: Do site do Provocações: "Nesta quinta-feira, dia 18 de outubro, às 20 horas, teremos uma reapresentação especial do programa gravado em 2004 com o grande ator, recentemente falecido, Paulo Autran." 2004? Parece que foi ontem que vi essa entrevista. Vale a pena.
Uma pena eu não ter tido a oportunidade de vê-lo no teatro. Quando eu morava em Campinas, a cada peça dele que estreava em São Paulo eu dizia: "Putz, esse mês não dá. O Paulo Autran vai acabar morrendo e eu não vou ver uma peça dele..." Dito e feito.
Uma grande demonstração de personalidade de Autran foi, depois da novela "Sassaricando" ele ter dito que não aguentava mais fazer papel de débil mental na televisão e que nunca mais faria novelas (e nunca mais fez). O cara tem que ser muito ator pra dizer isso e cumprir. E ainda assim ser reconhecido como um grande ator pela TV Globo, a grande central das novelas brasileiras. Novelas aliás que em geral eu acho um lixo, salvo raríssimas exceções.
Outra coisa que eu vi ele dizer, se não me falha a memória naquele programa de entrevistas do Abujamra na TV Cultura, foi a frase: "Deus é o Papai Noel dos adultos". Não é qualquer um que diz uma coisa dessas. Ainda mais na idade que o cara já estava. Aí vem o tal de Juca de Oliveira no funeral do Autran com aquele discurso manjado de que "Isso foi uma passagem apenas. Ele deve estar lá organizando espetáculos para fazer no céu." Nem o Autran acreditava e nem eu acredito nisso. E acho uma falta de respeito (ou de conhecimento) o tal de Juca falar isso no velório dele. Felizmente nenhum outro ator que deu depoimento aqui falou bobagens nesse sentido. Talvez por conhecerem o cara que estavam velando.
Nota: O programa do Abujamra na TV Cultura chama-se Provocações e, na minha opinião é bem melhor que o Programa do Jô (pelo menos atualmente, na época do Jô Soares 11:30 o programa do Jô era bala). Uma vez o Abujamra falou para um convidado que disse não ter curtido Shakespeare: "Não gostastes de Shakespeare? Leia de novo. Se ainda não gostar, leia outra vez. Se tu não gostas de Shakespeare a culpa é tua. Não do Shakespeare." Eu nunca li Shakespeare, não sei se o Abujamra tem razão, mas depois de ouvir isso, até dá até vontade de ler. Mas já aviso que esse "Provocações" tem um formato que não agrada a todos, ou talvez não agrade a quase nenhum. Apesar disso, eu definitivamente recomendo, e acho o Abujamra um outro baita ator. Alguém se lembra do Ravengar?
Nota 2: Do site do Provocações: "Nesta quinta-feira, dia 18 de outubro, às 20 horas, teremos uma reapresentação especial do programa gravado em 2004 com o grande ator, recentemente falecido, Paulo Autran." 2004? Parece que foi ontem que vi essa entrevista. Vale a pena.
Pisa
Semana passada eu estive em Pisa apresentando o meu trabalho. A apresentação foi legal. Algum nervosismo inicial que desapareceu em algum momento da apresentação. Mas acho que consegui transmitir a idéia e responder tranqüilamente às perguntas que me fizeram. No restante da semana, a conferência foi boa. Com alguns trabalhos interessantes e outros nem tanto, como sempre. Agora é seguir trabalhando até a próxima conferência.
Pisa é uma cidade bem agradável. É definitivamente "mais italiana" do que Trento, mais até do que Milão e "tão italiana quanto" Roma. Quanto mais para o Sul da Itália se vai, mais "italianas" as cidades e as pessoas são, ou pelo menos mais se enquadram no estereótipo italiano que temos de fora da Itália. Tanto é que se fores para o extremo sul (Palermo, Sicilia, Calabria, Cagliari) encontras até a máfia. Gostei da "Corso Italia", uma rua bem no centro que está sempre movimentada. Gostei muito da comida toscana. Em uma das noites comemos uma "Fiorentina", sugestão do amigo italiano Marcello (que eu conhecia de Lugano). Uma Fiorentina é uma espécie de "chuleta" gigante. Mais ou menos como aqueles bifes de brontosauro do desenho dos Flintstones. É bem o meu tipo de comida. Fiorentina também pode ser o time de futebol de Florença ou uma "ragazza" nascida em Florença dependendo do contexto (ainda preciso conhecer Florença, dizem que é a cidade mais legal da Itália). Os vinhos em Pisa também, sempre excelentes. E nem precisa escolher muito. Pede-se o vinho da casa e em geral vem um vinho de boa qualidade por um preço aceitável.
Gostei também da bandeira de Pisa. Vermelha com uma cruz estilizada branca. Simples e bonita. Diversos restaurantes a ostentam e também no topo da torre de Pisa tem uma. Eu nunca vi um restaurante em Rio Grande exibir a bandeira da cidade. Embora a bandeira de Rio Grande seja feinha, na minha opinião. Não tinha cores melhores do que azul calcinha e verde?? Achei legal também o time de "calcio" local, que joga todo de vermelho, e com a tal cruz como símbolo. Quando voltei a Trento descobri que o Pisa está em primeiro lugar na serie B italiana. Já tenho time na segundona! Na série A ainda não me decidi. Só sou meio anti-Juventus. Gosto de vários dos outros times. Uma pena que não se possa ver nenhum jogo da serie A ou B na TV aberta por aqui. Uma pena também que em Trento e cidades vizinhas não haja nenhum time que preste.
Na quarta-feira teve um jantar social bancado pela conferência (ou por nossas universidades, que bancaram a inscrição nada barata). A janta foi em um antigo mosteiro, um belo prédio de mil-seiscentos-e-pouco que hoje abriga o museu de história natural de Pisa. A arquitetura do prédio é bem legal. Antes da janta conhecemos o acervo do museu que conta com diversos animais empalhados e cuja principal atração são esqueletos de baleias. Há, nada que eu não tenha visto parecido no museu oceanográfico. Mas a guia italiana falava com extrema admiração daqueles esqueletos (aos quais talvez 90% da população de Rio Grande não dê a mínima). Deu até saudade do museu oceanográfico. Depois a janta em si. Entrada com frutos do mar. Depois massa. Massa pra italiano é como arroz para brasileiro: SEMPRE tem. E depois trouxeram um javali inteiro. Um baita de um bicho em uma bandejona e encerraram com um bolo que parecia bolo de casamento, só que com o nome da conferencia escrito em cima. Tudo acompanhado de vinho branco, tinto, espumante e água mineral. Muito legal a janta. Legal também porque fiz amizade com a galera que estava na minha mesa. Uma turma de espanhóis muito gente fina (além dos amigos dos tempos de Lugano Anna e Marcello). Depois dessa janta, Pisa ficou ainda melhor pra mim, pois estar com pessoas divertidas e amigáveis é muito melhor que conhecer a cidade sozinho. Dos povos europeus com que eu tive a oportunidade de interagir, com certeza o espanhol é o mais parecido com o brasileiro.
Na última noite e na última manhã de viagem, finalmente consegui ir conhecer a torre de Pisa. A tal da torre inclinada. A torre foi construída, obviamente, para ficar na vertical, mas as fundações por volta do ano 1100 não eram apropriadas e ao longo dos anos ela foi se inclinando. Acabou sendo ótimo para a cidade, pois a torre é o símbolo de Pisa, e um dos símbolos da Itália. O local é bem agradável. Além da torre, tem uma catedral e um "batistério". Ambos prédios de bela arquitetura. Tem ainda um gramado onde muitos italianos curtiam o sol do outono pisano e muitos turistas orientais tiravam muitas fotos.
Enfim, Pisa é legal pra caramba. Recomendo!
As fotos estão no Picasa, pra variar.
Pisa é uma cidade bem agradável. É definitivamente "mais italiana" do que Trento, mais até do que Milão e "tão italiana quanto" Roma. Quanto mais para o Sul da Itália se vai, mais "italianas" as cidades e as pessoas são, ou pelo menos mais se enquadram no estereótipo italiano que temos de fora da Itália. Tanto é que se fores para o extremo sul (Palermo, Sicilia, Calabria, Cagliari) encontras até a máfia. Gostei da "Corso Italia", uma rua bem no centro que está sempre movimentada. Gostei muito da comida toscana. Em uma das noites comemos uma "Fiorentina", sugestão do amigo italiano Marcello (que eu conhecia de Lugano). Uma Fiorentina é uma espécie de "chuleta" gigante. Mais ou menos como aqueles bifes de brontosauro do desenho dos Flintstones. É bem o meu tipo de comida. Fiorentina também pode ser o time de futebol de Florença ou uma "ragazza" nascida em Florença dependendo do contexto (ainda preciso conhecer Florença, dizem que é a cidade mais legal da Itália). Os vinhos em Pisa também, sempre excelentes. E nem precisa escolher muito. Pede-se o vinho da casa e em geral vem um vinho de boa qualidade por um preço aceitável.
Gostei também da bandeira de Pisa. Vermelha com uma cruz estilizada branca. Simples e bonita. Diversos restaurantes a ostentam e também no topo da torre de Pisa tem uma. Eu nunca vi um restaurante em Rio Grande exibir a bandeira da cidade. Embora a bandeira de Rio Grande seja feinha, na minha opinião. Não tinha cores melhores do que azul calcinha e verde?? Achei legal também o time de "calcio" local, que joga todo de vermelho, e com a tal cruz como símbolo. Quando voltei a Trento descobri que o Pisa está em primeiro lugar na serie B italiana. Já tenho time na segundona! Na série A ainda não me decidi. Só sou meio anti-Juventus. Gosto de vários dos outros times. Uma pena que não se possa ver nenhum jogo da serie A ou B na TV aberta por aqui. Uma pena também que em Trento e cidades vizinhas não haja nenhum time que preste.
Na quarta-feira teve um jantar social bancado pela conferência (ou por nossas universidades, que bancaram a inscrição nada barata). A janta foi em um antigo mosteiro, um belo prédio de mil-seiscentos-e-pouco que hoje abriga o museu de história natural de Pisa. A arquitetura do prédio é bem legal. Antes da janta conhecemos o acervo do museu que conta com diversos animais empalhados e cuja principal atração são esqueletos de baleias. Há, nada que eu não tenha visto parecido no museu oceanográfico. Mas a guia italiana falava com extrema admiração daqueles esqueletos (aos quais talvez 90% da população de Rio Grande não dê a mínima). Deu até saudade do museu oceanográfico. Depois a janta em si. Entrada com frutos do mar. Depois massa. Massa pra italiano é como arroz para brasileiro: SEMPRE tem. E depois trouxeram um javali inteiro. Um baita de um bicho em uma bandejona e encerraram com um bolo que parecia bolo de casamento, só que com o nome da conferencia escrito em cima. Tudo acompanhado de vinho branco, tinto, espumante e água mineral. Muito legal a janta. Legal também porque fiz amizade com a galera que estava na minha mesa. Uma turma de espanhóis muito gente fina (além dos amigos dos tempos de Lugano Anna e Marcello). Depois dessa janta, Pisa ficou ainda melhor pra mim, pois estar com pessoas divertidas e amigáveis é muito melhor que conhecer a cidade sozinho. Dos povos europeus com que eu tive a oportunidade de interagir, com certeza o espanhol é o mais parecido com o brasileiro.
Na última noite e na última manhã de viagem, finalmente consegui ir conhecer a torre de Pisa. A tal da torre inclinada. A torre foi construída, obviamente, para ficar na vertical, mas as fundações por volta do ano 1100 não eram apropriadas e ao longo dos anos ela foi se inclinando. Acabou sendo ótimo para a cidade, pois a torre é o símbolo de Pisa, e um dos símbolos da Itália. O local é bem agradável. Além da torre, tem uma catedral e um "batistério". Ambos prédios de bela arquitetura. Tem ainda um gramado onde muitos italianos curtiam o sol do outono pisano e muitos turistas orientais tiravam muitas fotos.
Enfim, Pisa é legal pra caramba. Recomendo!
As fotos estão no Picasa, pra variar.
segunda-feira, 15 de outubro de 2007
Livro da Vez: O Caçador de Pipas - Khaled Hosseini
Eu costumava chamar isto de "livro do mês". Acontece que eu acho que não posso cumprir o "compromisso" de ler um livro BOM por mês. Em agosto eu estava com meus pais e minha irmã, e não tive tempo de ler nada. Em setembro eu li "Neve", do autor turco Orham Pamuk que acabou de ganhar o Nobel de literatura em 2006. "Neve" é um livro interessante. Principalmente por apresentar-nos um pouco da cultura turca e os conflitos entre os costumes muçulmanos e o governo secular. Mas não achei o livro bom o bastante para colocá-lo como "livro do mês". Não que o livro seja ruim, mas não achei bom o bastante para indicá-lo aos amigos, principalmente por ser meio parado em alguns momentos de suas quase 500 páginas. Conclusão: resolvi mudar o nome do "bagulho" de "livro do mês" para "livro da vez". E aí sempre que eu tiver lido algum livro interessante eu recomendo-o. Pode ser uma vez por semana, uma vez por mês, uma vez por ano... who cares? Acho mais importante a qualidade.
Bom, vamos então ao livro da vez:
O maior mérito de "O Caçador de Pipas", de Khaled Hosseini, é ter personagens capazes de conquistar a empatia do leitor. Amir é um guri vivendo no Afeganistão dos anos 70, cujo melhor amigo é seu empregado Hassan. Esse Hassan é um "hazara", uma etnia que, aos olhos da cultura vigente, só existe para servir aos demais afegãos ("pashtuns"). A maior diversão dos dois é participar de campeonatos de pipas (ou pandorgas, como as chamamos no Rio Grande do Sul), então populares naquele país. O objetivo de tais campeonatos é ir derrubando as pandorgas dos outros caras até ser o dono da última pandorga no céu de Cabul. A vida é um mar de rosas até acontecer um evento que mudaria para sempre a vida dos dois malucos. Um tempo depois do tal evento, Amir e seu pai, em meio a invasões russas no Afeganistão acabam emigrando para os EUA. Mas as circunstâncias acabam trazendo Amir de volta ao Afeganistão anos depois, dessa vez em meio ao regime talibã, em uma tentativa de exorcizar o seu passado.
O livro é divertido, emocionante até, e "prende" o leitor. Além de mostrar um pouco da cultura do Afeganistão para o resto do mundo.
Li em outro livro (Mulheres de Cabul, de Harriet Logan), que um dos decretos do Talibã dizia simplesmente: "Pipas são proibidas". Esse "Mulheres de Cabul" também é legal. Trata-se de uma série de depoimentos de mulheres que viveram o regime Talibã. E sabe-se que as mulheres sofriam ainda mais que o restante da população com a situação. Mas eu achei mais interessante "O Caçador de Pipas".
Ou em inglês na Amazon |
sexta-feira, 5 de outubro de 2007
Baita Filme
Se moras no Rio de Janeiro ou em São Paulo, corre para o cinema hoje. Se moras em outras cidades brasileiras, vai na sexta que vem. Imperdível.
Leia mais sobre o filme no Estadão.
quarta-feira, 3 de outubro de 2007
Mudança
Pois é, estou me mudando. Vou morar em Pergine Valsugana (todo mundo chama só de "Pergine"). Trata-se de uma cidade com cerca de 24 mil habitantes aqui pertinho de Trento. Pego o trem em uma estação perto do trabalho e estou em Pergine em dez minutos. O apartamento fica há uns 150 metros da estação e é grande o bastante para a minha família que eu estou tentando trazer para a Europa já há dois anos. "Eu sou brasileiro e não desisto nunca!" O aluguel é um pouco mais barato do que em Trento e, com esse trem eu chego em Pergine mais rápido do que vou da Universidade ao centro de Trento de ônibus. O único problema é que o último trem sai de Trento às 21:05, o que acaba com minhas possibilidades de fazer qualquer cooisa em Trento depois desse horário. Incluindo jantas com amigos e o futebol que eu jogava nas quartas-feiras, a menos que eu arranje alguma carona.
Mudança é um stress. Passei os últimos dias fazendo malas e encaixotando coisas. E vou passar os próximos dias desempacotando. Sem falar que por enquanto ainda não tenho água, luz e gás. Me disseram na empresa de água, eletricidade e gás (isso que é monopólio!) hoje de manhã que em dois ou três dias "deve essere tutto a posto". Tomara. Internet em casa então sabe-se lá quando (e se) vou ter.
Ainda não conheço bem Pergine, quando descobrir coisas interessantes sobre a cidade posto aqui. Parece que tem um shopping legal. O único da região que abre aos domingos! Eu sei, no Brasil tudo abre aos domingos, mas aqui isso é raro.
sexta-feira, 28 de setembro de 2007
Dez Verdades Politicamente Incorretas Sobre a Natureza Humana
Para quem manja inglês e está afim de ler, recomendo um belo texto: Ten Politically Incorrect Truths About Human Nature.
Só para dar um gostinho:
"The implications of some of the ideas in this article may seem immoral, contrary to our ideals, or offensive. We state them because they are true, supported by documented scientific evidence. Like it or not, human nature is simply not politically correct."
A evolução explica o mundo tão melhor do que qualquer outra coisa que conhecemos... Eu sou fã do Charles Darwin. Recomendo que leiam este artigo e muito mais sobre este assunto.
-------
E o STJD resolveu abrir inquérito no caso Dualib...será uma luz no fim do túnel?
Só para dar um gostinho:
"The implications of some of the ideas in this article may seem immoral, contrary to our ideals, or offensive. We state them because they are true, supported by documented scientific evidence. Like it or not, human nature is simply not politically correct."
A evolução explica o mundo tão melhor do que qualquer outra coisa que conhecemos... Eu sou fã do Charles Darwin. Recomendo que leiam este artigo e muito mais sobre este assunto.
-------
E o STJD resolveu abrir inquérito no caso Dualib...será uma luz no fim do túnel?
terça-feira, 25 de setembro de 2007
A Incrivel Planilha Eletrônica que Não Sabia Multiplicar
Vocês que têm o novíssimo Microsoft Excel 2007 instalado podem testar este belíssimo bug:
Tentem multiplicar 850 por 77,1 e surpresa! Sua moderníssima planilha de cálculo lhes dará como resposta 100 000!
Quando questionado sobre esse tipo de coisa, o Bill Gates as vezes diz que "it's not a bug, it's a feature".
Microsoft, Microsoft...
Tirei daqui.
Tentem multiplicar 850 por 77,1 e surpresa! Sua moderníssima planilha de cálculo lhes dará como resposta 100 000!
Quando questionado sobre esse tipo de coisa, o Bill Gates as vezes diz que "it's not a bug, it's a feature".
Microsoft, Microsoft...
Tirei daqui.
Presidente do Corinthians Afirma que Titulo de 2005 foi Roubado
Já que o Brasileirão 2007 acabou para o Inter, o jeito é lutar pelo de 2005. Como a reportagem acima não deixa bem claro o que houve no campeonato daquele ano, nunca é demais resumir:
1. O Corinthians tinha uma parceria com a multinacional MSI, que segundo investigações da polícia federal praticou lavagem de dinheiro do bilhonário russo Boris Berezovsky no clube. Com esse dinheiro o Corinthians contratou inúmeros jogadores e também pagava parte dos salários de alguns jogadores no exterior, o que é ilegal no Brasil. Boris Berezovsky encontra-se exilado na Inglaterra e tem mandados de prisão decretados tanto em seu país como no Brasil.
2. Naquele ano, 11 partidas do campeonato foram anuladas e tiveram que ser jogadas novamente devido ao envolvimento do árbitro Edílson Pereira de Carvalho em um esquema de corrupção para alterar resultados. As 11 partidas apitadas por tal árbitro, entre elas duas derrotas do Corinthians e uma vitória do Internacional, tiveram que ser jogadas novamente. O Internacional repetiu sua vitória, mas o Corinthians obteve uma vitória e um empate nas partidas que inicialmente havia perdido. Obtendo quatro pontos a mais com a repetição dos jogos. Em um dos jogos anulados o Corinthians havia sido derrotado pelo Santos, apesar de o árbitro corrupto ter tentado manipular o resultado para o Corinthians vencer, conforme gravação de escuta telefonica da polícia federal em que o árbitro justifica a seus corruptores não ter conseguido garantir a vitória do Corinthians por que "o Giovanni jogou muito". Ainda assim, com o árbitro não tendo conseguido manipular o resultado, o jogo foi anulado. Que este bloguista saiba não há nenhuma escuta envolvendo a outra partida do Corinthians e nem a partida do Internacional anulada.
3. Sobre a anulação dos 11 jogos: Depois de descoberto o esquema de corrupção, o Sr Luis Zveiter, então presidente do Supremo Tribunal de justiça Desportiva (STJD) afirmou claramente que cada um dos 11 jogos seria analizado cuidadosamente e, em caso de alguma suspeita de irregularidade, eventualmente um ou outro jogo poderia vir a ser anulado. Um ou dois dias depois, sem que qualquer análise das partidas tenha sido feita, o mesmo Sr. Zveiter simplesmente decretou anulados os 11 jogos. Muito estranha esta mudança repentina de atitude do tribunal para a qual até hoje não existe absolutamente nenhuma explicação.
4. No jogo decisivo do Internacional contra o Corinthians, o árbitro Márcio Resende de Freitas, que se aposentou logo após a partida, deixou de marcar um penalti absolutamente claro e ainda expulsou o jogador do Internacional Tinga que sofreu o penalti por simulação. Além do Penalti em si, Tinga vinha sendo um dos melhores em campo e o Internacional esboçava uma reação. O jogo estava empatado em 1x1 no momento deste lance e continuou assim até o final. Não é do conhecimento do bloguista nenhuma afirmação de nenhum comentarista ou torcedor que tenha visto o lance que diga que aquilo não foi penalti.
5. O Corinthians "venceu" o campeonato com 3 pontos a mais que o Internacional. Vice-campeão mas reconhecido como campeão moral pela grande maioria dos torcedores do Brasil e, agora, também pelo então presidente do Corinthians.
6. O Superior Tribunal de Justiça Desportiva, o mesmo tribunal que anulou os jogos, julgou improcedente qualquer tentativa do Internacional de reverter o resultado do campeonato. O clube e seus torcedores foram impedidos de entrar com ações na justiça comum contra a anulação dos jogos com ameaças de, caso houvesse qualquer ação neste sentido, rebaixar o clube e impedir sua participação na Copa Libertadores de 2006 (a Champions League das Américas). Competição esta que viria a vencer.
sexta-feira, 21 de setembro de 2007
quinta-feira, 13 de setembro de 2007
Αθήνα
Mais uma viagem pra contar. Esse blog vai acabar mudando de nome para "Pé na Estrada" ou algo assim. No fim de semana passado eu e a Tati fomos a Atenas, na Grécia. Um lugar muito legal.
A primeira coisa estranha (e pra mim divertida) que se nota é que os caras usam um alfabeto bem diferente do nosso. Aí tu chegas no aeroporto e tens que descobrir que queres pegar um trem para Αθήνα (Atenas). Quem sabe um pouco de matemática leva vantagem, pois muitas das letras são comumente usadas em equações. Todo mundo conhece o π (pi), e quando tem um π na palavra basta pronunciar como se fosse um "p". Uma letrinha que confunde é o ρ, que parece um "p", mas é "ro", e se pronuncia como "r". Lá pelas tantas, lendo e ouvindo a "próxima estação" no trem é que eu me dei conta disso. Abaixo o alfabeto completo pra quem quiser conferir. Os engenheiros vão reconhecer muitas letras e relembrar as aulas de cálculo, física, ALGA, robótica...bons tempos.
Chegamos na sexta a noite e só deu tempo de bater um rango e ir dormir. No outro dia a Acrópole nos esperava. Falando em rango, comemos muito bem na Grécia. Vale a pena provar uma moussaka (μουσακάς). Também recomendo a Mythos e a Alfa (Aλφα), cervejas locais.
No sábado fomos para a Acrópole, o cartão postal da cidade. Um lugar realmente fascinante, com templos e construções (ou ruínas de templos e construções) de mais de dois mil anos atrás. O principal monumento ali é o Parthenon, dedicado à deusa Atena. Muito legais também os teatros como o teatro de Dionísio. Teatros a céu aberto onde há mais de dois mil anos já existiam peças teatrais. Eu sentei ali e fiquei imaginando o Sócrates ou o Platão discursando naquele palco. Tá, eu viajo. Eu sei. No teatro de Dionísio, o visitante pode se sentar na arquibancada, ou o que sobrou dela, mas não pode entrar no palco e nem sentar em umas cadeiras que ficam mais a frente, onde provavelmente sentavam-se os VIP's da época. O curioso é que um cachorro dormia tranquilamente no meio do palco onde nós, humanos, não podemos pisar. Aliás Atenas é a cidade da Europa onde mais vi cachorros na rua. Talvez seja a única que não implantou algum sistema de carrocinha. Fotos da Acrópole, do teatro de Dionísio e do cachorro filósofo no Picasa.
Depois da Acrópole, fomos a um lugar chamado antiga "Agora". Ali mais ruínas de prédios antigos, mas provavelmente menos antigos que os da Acrópole. Tinha até uma igreja cristã, que obviamente não pode ser de antes de Cristo ;-).
Estávamos em um museu na tal de antiga Agora, admirando algumas peças de 1300 AC quando eu ouço uma voz surgida do nada: "Tati?". Tratava-se do Alex, um amigo da Tati dos tempos da Universidade que, por acaso, encontramos em Atenas. Uma frase dele resumiu muito bem esse encontro: "O mundo é uma ervilha." Muito gente boa o Alex, e também a namorada dele Eve, que é grega e nos contou um pouco sobre a vida na Grécia. Aprendemos por exemplo que a principal religião na Grécia atual é a igreja ortodoxa. Que os gregos adoram aliviar o stress usando Kombolóis e que todos jogam gamão extremamente bem e com uma rapidez quase sobrehumana. Acabamos saindo no dia seguinte com o casal e mais os amigos Vangelis e Panaiotes para beber Ouzo. Uma bebida destilada de aniz, outra coisa que quem vai a Grécia tem que experimentar. Foi muito bom, e muita sorte poder, estando na Grécia, interagir com gregos que não sejam garçons, taxistas ou outros profissionais do turismo.
Demos uma passada também pelo estádio olímpico onde o Vanderlei Cordeiro de Lima chegou em terceiro na maratona das olimpíadas de 2004, depois de ter sido agarrado pelo padre irlandês maluco. Mais um belo lugar. Arquibancadas branquinhas. Aliás é impressionante como Atenas é branca. Chegando de avião a gente já percebeu que a cidade é mais branca que as outras cidades. Talvez para manter a tradição das construções antigas que eram em mármore ou em pedras predominantemente brancas, mesmo os prédios modernos são, em sua maioria, predominantemente brancos. Proporcionando uma bela vista da cidade, seja do avião ou da acrópole, que fica em uma colina, mais alta que o restante da cidade. Aliás, "acrópole" quer dizer "cidade elevada".
No domingo fomos até o templo de Zeus Olimpico e depois para o templo de Poseidon, o deus dos mares. Muito bonito o templo e com uma bela vista do mar Egeu. A Tati chegou a dizer que o lugar é o paraíso. Muito bonito mesmo. Interessante que o Poseidon é o mesmo cara que o Netuno, só que Netuno é o nome dado pelos romanos, que não poderiam aceitar que seus deuses tivessem o mesmo nome dos gregos, mas que talvez não tivessem a mesma criatividade para inventar deuses novos. Ares, deus grego da guerra virou Marte para os romanos, Afrodite virou Venus e por aí vai...até comprei um livro de mitologia pra entender qual é a desses deuses e deusas.
Depois fomos até uma prainha ali perto curtir o tal mar Egeu. E para encerrar tomamos banho em águas termais na região. Foi um belo domingo.
Segunda-feira pela manhã demos uma passeada no bairro de Plaka, onde compramos Kombolóis. Pena que o fim de semana passou tão rápido. Ficou um gostinho de quero mais Atenas. Muito legal. Não deixem de ver as fotos.
A primeira coisa estranha (e pra mim divertida) que se nota é que os caras usam um alfabeto bem diferente do nosso. Aí tu chegas no aeroporto e tens que descobrir que queres pegar um trem para Αθήνα (Atenas). Quem sabe um pouco de matemática leva vantagem, pois muitas das letras são comumente usadas em equações. Todo mundo conhece o π (pi), e quando tem um π na palavra basta pronunciar como se fosse um "p". Uma letrinha que confunde é o ρ, que parece um "p", mas é "ro", e se pronuncia como "r". Lá pelas tantas, lendo e ouvindo a "próxima estação" no trem é que eu me dei conta disso. Abaixo o alfabeto completo pra quem quiser conferir. Os engenheiros vão reconhecer muitas letras e relembrar as aulas de cálculo, física, ALGA, robótica...bons tempos.
Chegamos na sexta a noite e só deu tempo de bater um rango e ir dormir. No outro dia a Acrópole nos esperava. Falando em rango, comemos muito bem na Grécia. Vale a pena provar uma moussaka (μουσακάς). Também recomendo a Mythos e a Alfa (Aλφα), cervejas locais.
No sábado fomos para a Acrópole, o cartão postal da cidade. Um lugar realmente fascinante, com templos e construções (ou ruínas de templos e construções) de mais de dois mil anos atrás. O principal monumento ali é o Parthenon, dedicado à deusa Atena. Muito legais também os teatros como o teatro de Dionísio. Teatros a céu aberto onde há mais de dois mil anos já existiam peças teatrais. Eu sentei ali e fiquei imaginando o Sócrates ou o Platão discursando naquele palco. Tá, eu viajo. Eu sei. No teatro de Dionísio, o visitante pode se sentar na arquibancada, ou o que sobrou dela, mas não pode entrar no palco e nem sentar em umas cadeiras que ficam mais a frente, onde provavelmente sentavam-se os VIP's da época. O curioso é que um cachorro dormia tranquilamente no meio do palco onde nós, humanos, não podemos pisar. Aliás Atenas é a cidade da Europa onde mais vi cachorros na rua. Talvez seja a única que não implantou algum sistema de carrocinha. Fotos da Acrópole, do teatro de Dionísio e do cachorro filósofo no Picasa.
Depois da Acrópole, fomos a um lugar chamado antiga "Agora". Ali mais ruínas de prédios antigos, mas provavelmente menos antigos que os da Acrópole. Tinha até uma igreja cristã, que obviamente não pode ser de antes de Cristo ;-).
Estávamos em um museu na tal de antiga Agora, admirando algumas peças de 1300 AC quando eu ouço uma voz surgida do nada: "Tati?". Tratava-se do Alex, um amigo da Tati dos tempos da Universidade que, por acaso, encontramos em Atenas. Uma frase dele resumiu muito bem esse encontro: "O mundo é uma ervilha." Muito gente boa o Alex, e também a namorada dele Eve, que é grega e nos contou um pouco sobre a vida na Grécia. Aprendemos por exemplo que a principal religião na Grécia atual é a igreja ortodoxa. Que os gregos adoram aliviar o stress usando Kombolóis e que todos jogam gamão extremamente bem e com uma rapidez quase sobrehumana. Acabamos saindo no dia seguinte com o casal e mais os amigos Vangelis e Panaiotes para beber Ouzo. Uma bebida destilada de aniz, outra coisa que quem vai a Grécia tem que experimentar. Foi muito bom, e muita sorte poder, estando na Grécia, interagir com gregos que não sejam garçons, taxistas ou outros profissionais do turismo.
Demos uma passada também pelo estádio olímpico onde o Vanderlei Cordeiro de Lima chegou em terceiro na maratona das olimpíadas de 2004, depois de ter sido agarrado pelo padre irlandês maluco. Mais um belo lugar. Arquibancadas branquinhas. Aliás é impressionante como Atenas é branca. Chegando de avião a gente já percebeu que a cidade é mais branca que as outras cidades. Talvez para manter a tradição das construções antigas que eram em mármore ou em pedras predominantemente brancas, mesmo os prédios modernos são, em sua maioria, predominantemente brancos. Proporcionando uma bela vista da cidade, seja do avião ou da acrópole, que fica em uma colina, mais alta que o restante da cidade. Aliás, "acrópole" quer dizer "cidade elevada".
No domingo fomos até o templo de Zeus Olimpico e depois para o templo de Poseidon, o deus dos mares. Muito bonito o templo e com uma bela vista do mar Egeu. A Tati chegou a dizer que o lugar é o paraíso. Muito bonito mesmo. Interessante que o Poseidon é o mesmo cara que o Netuno, só que Netuno é o nome dado pelos romanos, que não poderiam aceitar que seus deuses tivessem o mesmo nome dos gregos, mas que talvez não tivessem a mesma criatividade para inventar deuses novos. Ares, deus grego da guerra virou Marte para os romanos, Afrodite virou Venus e por aí vai...até comprei um livro de mitologia pra entender qual é a desses deuses e deusas.
Depois fomos até uma prainha ali perto curtir o tal mar Egeu. E para encerrar tomamos banho em águas termais na região. Foi um belo domingo.
Segunda-feira pela manhã demos uma passeada no bairro de Plaka, onde compramos Kombolóis. Pena que o fim de semana passou tão rápido. Ficou um gostinho de quero mais Atenas. Muito legal. Não deixem de ver as fotos.
terça-feira, 4 de setembro de 2007
O DVD
O DVD duplo acima, a ser lançado em primeiro de outubro próximo, conta com mais de cem (100) músicas dos Ramones gravadas ao vivo em diversos shows, de 1974 a 1996. Não precisa dizer mais nada. É "O DVD". O Submarino já está vendendo.
Segue o tracklist:
Disco 1:
CBGB – New York, NY (15/9/74)
1. "Now I Wanna Sniff Some Glue"
2. "I Don't Wanna Go Down To The Basement"
3. "Judy Is A Punk"
Max's Kansas City – New York, NY (18/4/76)
4. "I Wanna Be Your Boyfriend"
5. "53rd & 3rd"
The Club – Cambridge, MA (12/5/76)
6. "Chain Saw"
Max's Kansas City – New York, NY (08/10/76)
7. "Havana Affair"
8. "Listen To My Heart"
My Father's Place – Roslyn, NY (13/4/77)
9. "I Remember You"
10. "Carbona Not Glue"
CBGB – New York, NY (11/6/77)
11. "Blitzkrieg Bop"
12. "Sheena Is A Punk Rocker"
13. "Beat On The Brat"
14. "Now I Wanna Sniff Some Glue"
15. "Rockaway Beach"
16. "Cretin Hop"
17. "Oh Oh I Love Her So"
18. "Today Your Love, Tomorrow The World"
The Second Chance – Ann Arbor, MI (26/6/77)
19. "Rockaway Beach"
20. "Carbona Not Glue"
The Ivanhoe Theater – Chicago, IL (6/7/77)
21. "Pinhead"
22. "Suzy Is A Headbanger"
The Armadillo – Austin, TX (14/7//77) primeiro show
23. "Commando"
24. "I Wanna Be Your Boyfriend"
The Armadillo – Austin, TX (14/7/77) segundo show
25. "Now I Wanna Be A Good Boy"
26. "53rd & 3rd"
27. "Today Your Love, Tomorrow The World"
Liberty Hall – Houston, TX (15/7/77)
28. "Loudmouth"
29. "I Remember You"
30. "Gimme Gimme Shock Treatment"
Liberty Hall – Houston, TX (16/7/77)
31. "Oh Oh I Love Her So"
32. "Today Your Love, Tomorrow The World"
Don Kirshner's Rock Concert – L.A., CA (9/8/77)
33. "Loudmouth"
34. "Judy Is A Punk"
35. "Glad To See You Go"
36. "Gimme Gimme Shock Treatment"
The Camera Mart Stages – New York, NY (3/9/77)
37. "Swallow My Pride"
38. "Pinhead"
39. "Sheena Is A Punk Rocker"
It's Alive, The Rainbow Theatre – London (31/12/77)
40. "Blitzkrieg Bop"
41. "I Wanna Be Well"
42. "Glad To See You Go"
43. "You're Gonna Kill That Girl"
44. "Commando"
45. "Havana Affair"
46. "Cretin Hop"
47. "Listen To My Heart"
48. "I Don't Wanna Walk Around With You"
49. "Pinhead"
50. "Do You Wanna Dance?"
51. "Now I Wanna Be A Good Boy"
52. "Now I Wanna Sniff Some Glue"
53. "We're A Happy Family"
Disco 2:
Musikladen – Bremen, Germany (13/9/78)
1. "Rockaway Beach"
2. "Teenage Lobotomy"
3. "Blitzkrieg Bop"
4. "Don't Come Close"
5. "I Don't Care"
6. "She's The One"
7. "Sheena Is A Punk Rocker"
8. "Cretin Hop"
9. "Listen To My Heart"
10. "I Don't Wanna Walk Around With You"
11. "Pinhead"
The Old Grey Whistle Test – London (19/9/78)
12. "Don't Come Close"
13. "She's The One"
14. "Go Mental"
Top of the Pops – London (28/9/78)
15. "Don't Come Close"
Oakland, CA (28/12/78)
16. "I'm Against It"
17. "Needles And Pins"
San Francisco Civic Center, S.F., CA (9/6/79)
18. "I Want You Around"
19. "I'm Affected"
20. "California Sun"
The Old Grey Whistle Test – London (15/1/78)
21. "Rock 'N' Roll High School"
22. "Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?"
Top of the Pops – London (31/1/80)
23. "Baby I Love You"
Sha Na Na – L.A., CA (19/5/80)
24. "Rock 'N' Roll High School"
Mandagsborsen – Stockholm, Sweden (26/10/81)
25. "We Want The Airwaves"
TVE Musical Express – Madrid, Spain (17/11/81)
26. "This Business Is Killing Me"
27. "All Quiet On The Eastern Front"
US Festival – San Bernardino, CA (3/9/82)
28. "Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?"
29. "Gimme Gimme Shock Treatment"
30. "Rock 'N' Roll High School"
31. "I Wanna Be Sedated"
32. "Beat On The Brat"
33. "The KKK Took My Baby Away"
34. "Here Today, Gone Tomorrow"
35. "Chinese Rocks"
36. "Teenage Lobotomy"
The Old Grey Whistle Test – London (26/2/85)
37. "Wart Hog"
38. "Chasing The Night"
Obras Sanitarias, Buenos Aires, Argentina (3/2/87)
39. "Blitzkrieg Bop"
40. "Freak Of Nature"
41. "Crummy Stuff"
42. "Love Kills"
43. "I Don't Care"
44. "Too Tough To Die"
45. "Mama's Boy"
Provinssirock Festival, Seinäjoki, Finland (4/6/88)
46. "I Don't Want You Anymore"
47. "Weasel Face"
48. "Garden Of Serenity"
49. "I Just Want To Have Something To Do"
50. "Surfin' Bird"
51. "Cretin Hop"
52. "Somebody Put Something In My Drink"
53. "We're A Happy Family"
R.I.T., Rochester, NY (8/10/88)
54. "Do You Remember Rock 'N' Roll Radio"
55. "Wart Hog"
Rolling Stone Club – Milan, Italy (3/16/92)
56. "Psycho Therapy"
57. "I Believe In Miracles"
58. "I Wanna Live"
59. "My Brain Is Hanging Upside Down (Bonzo Goes To Bitburg)"
60. "Pet Sematary"
61. "Animal Boy"
62. "Pinhead"
Top of the Pops – London (29/6/95)
63. "I Don't Wanna Grow Up"
River Plate Stadium – Estadio Antonio V. Liverti – Buenos Aires, Argentina (16/3/96)
64. "I Wanna Be Sedated"
65. "R.A.M.O.N.E.S."
Tracklist retirado do whiplash.net.
Compre Ramones: It´s Alive 1974-1996 no Submarino
Segue o tracklist:
Disco 1:
CBGB – New York, NY (15/9/74)
1. "Now I Wanna Sniff Some Glue"
2. "I Don't Wanna Go Down To The Basement"
3. "Judy Is A Punk"
Max's Kansas City – New York, NY (18/4/76)
4. "I Wanna Be Your Boyfriend"
5. "53rd & 3rd"
The Club – Cambridge, MA (12/5/76)
6. "Chain Saw"
Max's Kansas City – New York, NY (08/10/76)
7. "Havana Affair"
8. "Listen To My Heart"
My Father's Place – Roslyn, NY (13/4/77)
9. "I Remember You"
10. "Carbona Not Glue"
CBGB – New York, NY (11/6/77)
11. "Blitzkrieg Bop"
12. "Sheena Is A Punk Rocker"
13. "Beat On The Brat"
14. "Now I Wanna Sniff Some Glue"
15. "Rockaway Beach"
16. "Cretin Hop"
17. "Oh Oh I Love Her So"
18. "Today Your Love, Tomorrow The World"
The Second Chance – Ann Arbor, MI (26/6/77)
19. "Rockaway Beach"
20. "Carbona Not Glue"
The Ivanhoe Theater – Chicago, IL (6/7/77)
21. "Pinhead"
22. "Suzy Is A Headbanger"
The Armadillo – Austin, TX (14/7//77) primeiro show
23. "Commando"
24. "I Wanna Be Your Boyfriend"
The Armadillo – Austin, TX (14/7/77) segundo show
25. "Now I Wanna Be A Good Boy"
26. "53rd & 3rd"
27. "Today Your Love, Tomorrow The World"
Liberty Hall – Houston, TX (15/7/77)
28. "Loudmouth"
29. "I Remember You"
30. "Gimme Gimme Shock Treatment"
Liberty Hall – Houston, TX (16/7/77)
31. "Oh Oh I Love Her So"
32. "Today Your Love, Tomorrow The World"
Don Kirshner's Rock Concert – L.A., CA (9/8/77)
33. "Loudmouth"
34. "Judy Is A Punk"
35. "Glad To See You Go"
36. "Gimme Gimme Shock Treatment"
The Camera Mart Stages – New York, NY (3/9/77)
37. "Swallow My Pride"
38. "Pinhead"
39. "Sheena Is A Punk Rocker"
It's Alive, The Rainbow Theatre – London (31/12/77)
40. "Blitzkrieg Bop"
41. "I Wanna Be Well"
42. "Glad To See You Go"
43. "You're Gonna Kill That Girl"
44. "Commando"
45. "Havana Affair"
46. "Cretin Hop"
47. "Listen To My Heart"
48. "I Don't Wanna Walk Around With You"
49. "Pinhead"
50. "Do You Wanna Dance?"
51. "Now I Wanna Be A Good Boy"
52. "Now I Wanna Sniff Some Glue"
53. "We're A Happy Family"
Disco 2:
Musikladen – Bremen, Germany (13/9/78)
1. "Rockaway Beach"
2. "Teenage Lobotomy"
3. "Blitzkrieg Bop"
4. "Don't Come Close"
5. "I Don't Care"
6. "She's The One"
7. "Sheena Is A Punk Rocker"
8. "Cretin Hop"
9. "Listen To My Heart"
10. "I Don't Wanna Walk Around With You"
11. "Pinhead"
The Old Grey Whistle Test – London (19/9/78)
12. "Don't Come Close"
13. "She's The One"
14. "Go Mental"
Top of the Pops – London (28/9/78)
15. "Don't Come Close"
Oakland, CA (28/12/78)
16. "I'm Against It"
17. "Needles And Pins"
San Francisco Civic Center, S.F., CA (9/6/79)
18. "I Want You Around"
19. "I'm Affected"
20. "California Sun"
The Old Grey Whistle Test – London (15/1/78)
21. "Rock 'N' Roll High School"
22. "Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?"
Top of the Pops – London (31/1/80)
23. "Baby I Love You"
Sha Na Na – L.A., CA (19/5/80)
24. "Rock 'N' Roll High School"
Mandagsborsen – Stockholm, Sweden (26/10/81)
25. "We Want The Airwaves"
TVE Musical Express – Madrid, Spain (17/11/81)
26. "This Business Is Killing Me"
27. "All Quiet On The Eastern Front"
US Festival – San Bernardino, CA (3/9/82)
28. "Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?"
29. "Gimme Gimme Shock Treatment"
30. "Rock 'N' Roll High School"
31. "I Wanna Be Sedated"
32. "Beat On The Brat"
33. "The KKK Took My Baby Away"
34. "Here Today, Gone Tomorrow"
35. "Chinese Rocks"
36. "Teenage Lobotomy"
The Old Grey Whistle Test – London (26/2/85)
37. "Wart Hog"
38. "Chasing The Night"
Obras Sanitarias, Buenos Aires, Argentina (3/2/87)
39. "Blitzkrieg Bop"
40. "Freak Of Nature"
41. "Crummy Stuff"
42. "Love Kills"
43. "I Don't Care"
44. "Too Tough To Die"
45. "Mama's Boy"
Provinssirock Festival, Seinäjoki, Finland (4/6/88)
46. "I Don't Want You Anymore"
47. "Weasel Face"
48. "Garden Of Serenity"
49. "I Just Want To Have Something To Do"
50. "Surfin' Bird"
51. "Cretin Hop"
52. "Somebody Put Something In My Drink"
53. "We're A Happy Family"
R.I.T., Rochester, NY (8/10/88)
54. "Do You Remember Rock 'N' Roll Radio"
55. "Wart Hog"
Rolling Stone Club – Milan, Italy (3/16/92)
56. "Psycho Therapy"
57. "I Believe In Miracles"
58. "I Wanna Live"
59. "My Brain Is Hanging Upside Down (Bonzo Goes To Bitburg)"
60. "Pet Sematary"
61. "Animal Boy"
62. "Pinhead"
Top of the Pops – London (29/6/95)
63. "I Don't Wanna Grow Up"
River Plate Stadium – Estadio Antonio V. Liverti – Buenos Aires, Argentina (16/3/96)
64. "I Wanna Be Sedated"
65. "R.A.M.O.N.E.S."
Tracklist retirado do whiplash.net.
Roubalheira
Putz, quando vão parar com a roubalheira na política brasileira? Acabo de ler (todo mundo no Brasil já deve saber, mas eu acabo de ler) que o presidente do Senado, Renan Calheiros, deu uma força para a Schincariol junto ao INSS e a receita federal, depois de a mesma empresa ter comprado uma fábrica falida do seu irmão por 27 milhões de reais. Além disso, o cara é acusado de comprar empresas de comunicação através de laranjas, entre outras maracutaias.
É de se indignar. Eu já estou por umas de votar em políticos que não façam nada, desde que não roubem e não sejam radicais malucos. Nem precisa fazer nada para ajudar, basta não atrapalhar o país e já é um político melhor do que os que temos aí.
Obviamente que mais esse caso provavelmente vai acabar em pizza, como sempre. Acho que no Brasil anda-se consumindo mais pizza do que aqui na Itália.
Cruzeiro
domingo, 2 de setembro de 2007
Aida
Ontem eu e a Tati fomos a Arena di Verona onde assisti uma ópera pela primeira vez na vida. Trata-se da ópera Aida do compositor italiano Giuseppe Verdi que é até nome de rua aqui em Trento.
Foi muito interessante conhecer a Arena, uma construção do ano 30 DC. Também foi legal ter assistido uma ópera em um lugar que está entre os melhores do mundo, se não for o melhor, para este tipo de atividade. Claro que ficamos nos lugares mais baratos, na parte superior da arena onde as pessoas sentam-se na arquibancada de pedra original e têm uma visão lateral do palco e não nas cadeiras de veludo que ficam mais perto do palco, mas mesmo assim foi muito legal.
É incrível como os cantores conseguem se fazer ouvir em toda a arena só com suas vozes. Nada de microfone. É mais ou menos como alguém no meio de um campo de futebol conseguir ser ouvido por todo um estádio para cerca de 30.000 pessoas. Por esse motivo e por estarmos bem longe do palco o som me pareceu um pouco baixo. Ontem eu achei que não entendia bem o que estava sendo cantado por esse motivo, mas hoje, ouvindo as canções de Aida em mp3, eu cheguei a conlusão que o problema é mesmo o meu italiano limitado. Talvez se eu pudesse assistir a ópera com legendas em italiano eu conseguisse entender e, entendendo, conseguiria curtir mais o espetáculo. Ontem, a cada uma das poucas frases que conseguia entender eu ficava contente. Mas entender tudo deve ser muito melhor.
Aprendi que ao ir assistir uma ópera, ao contrário de um filme ou um livro, o ideal é já ir conhecendo a história que será apresentada, ou seja, já ir sabendo o final. O esquema é curtir a música e a interpretação, pois assume-se que a história todos já conheçam, afinal trata-se de um clássico. Como assim não conheces a história de Aida? Claro que milhares de turistas como eu naquela arena não conheciam. Em resumo, trata-se do amor proibido de Radamés, guerreiro egípcio pela princesa Etíope Aida. Aida é escrava de Amnéris, filha do faraó que também é apaixonada por Radamés. E tudo isso se dá em meio a uma guerra entre Egipcios e Etíopes. Triunfando em uma batalha contra os Etíopes, Radamés recebe como prêmio a mão de Amnéris para se tornar o futuro faraó. Mas ele não quer isso e prefere tentar fugir com Aida, mas acaba capturado e condenado a morte por sepultamento vivo. Aida, que havia conseguido escapar, retorna e entra no túmulo no último instante, para morrer junto com Radamés.
Verona é mesmo um centro mundial deste tipo de música, tanto que na escola onde a Tati está estudando italiano, muitos alunos de vários lugares estão aprendendo o idioma ali justamente por serem estudantes de canto. Aliás, Aida ontem foi interpretada por uma chinesa, Hui He, e Amnéris pela russa Elena Manistina. Os papéis masculinos, a julgar pelos nomes, foram todos interpretados por italianos.
PS de segunda-feira: Hoje, falando com alguns colegas italianos, vim a saber que muitas vezes nem eles entendem o que cantam nas óperas. Menos mal.
Foi muito interessante conhecer a Arena, uma construção do ano 30 DC. Também foi legal ter assistido uma ópera em um lugar que está entre os melhores do mundo, se não for o melhor, para este tipo de atividade. Claro que ficamos nos lugares mais baratos, na parte superior da arena onde as pessoas sentam-se na arquibancada de pedra original e têm uma visão lateral do palco e não nas cadeiras de veludo que ficam mais perto do palco, mas mesmo assim foi muito legal.
É incrível como os cantores conseguem se fazer ouvir em toda a arena só com suas vozes. Nada de microfone. É mais ou menos como alguém no meio de um campo de futebol conseguir ser ouvido por todo um estádio para cerca de 30.000 pessoas. Por esse motivo e por estarmos bem longe do palco o som me pareceu um pouco baixo. Ontem eu achei que não entendia bem o que estava sendo cantado por esse motivo, mas hoje, ouvindo as canções de Aida em mp3, eu cheguei a conlusão que o problema é mesmo o meu italiano limitado. Talvez se eu pudesse assistir a ópera com legendas em italiano eu conseguisse entender e, entendendo, conseguiria curtir mais o espetáculo. Ontem, a cada uma das poucas frases que conseguia entender eu ficava contente. Mas entender tudo deve ser muito melhor.
Aprendi que ao ir assistir uma ópera, ao contrário de um filme ou um livro, o ideal é já ir conhecendo a história que será apresentada, ou seja, já ir sabendo o final. O esquema é curtir a música e a interpretação, pois assume-se que a história todos já conheçam, afinal trata-se de um clássico. Como assim não conheces a história de Aida? Claro que milhares de turistas como eu naquela arena não conheciam. Em resumo, trata-se do amor proibido de Radamés, guerreiro egípcio pela princesa Etíope Aida. Aida é escrava de Amnéris, filha do faraó que também é apaixonada por Radamés. E tudo isso se dá em meio a uma guerra entre Egipcios e Etíopes. Triunfando em uma batalha contra os Etíopes, Radamés recebe como prêmio a mão de Amnéris para se tornar o futuro faraó. Mas ele não quer isso e prefere tentar fugir com Aida, mas acaba capturado e condenado a morte por sepultamento vivo. Aida, que havia conseguido escapar, retorna e entra no túmulo no último instante, para morrer junto com Radamés.
Verona é mesmo um centro mundial deste tipo de música, tanto que na escola onde a Tati está estudando italiano, muitos alunos de vários lugares estão aprendendo o idioma ali justamente por serem estudantes de canto. Aliás, Aida ontem foi interpretada por uma chinesa, Hui He, e Amnéris pela russa Elena Manistina. Os papéis masculinos, a julgar pelos nomes, foram todos interpretados por italianos.
PS de segunda-feira: Hoje, falando com alguns colegas italianos, vim a saber que muitas vezes nem eles entendem o que cantam nas óperas. Menos mal.
quarta-feira, 29 de agosto de 2007
Crianças Formais
As vezes o italiano soa como um português formal. Pelo menos formal demais para nós braileiros, informais ao extremo. Um tempo atrás eu estava na parada do ônibus e um guri de uns 5 ou 6 anos, após alguma explicação que não ouvi, perguntou ao outro antes de entrarem no ônibus escolar:
- No, non ho capito. Puoi spiegarmi in altro modo?
Aquilo soou para mim como "Não entendi. Podes explicar-me de outro modo, nobre colega Luigi." No Brasil, na mesma situação o piá provavelmente diria:
- Não entendi nada! Explica isso direito cara!
Hoje, eu comendo uma fatia de pizza na Pizza Rio quando entra na mesma pizzaria um guri de uns 4 anos, vai até sua mãe que estava no balcão e puxa a barra da sua calça até chamar sua atenção. Quando finalmente consegue pergunta-a:
- A che punto sei, mamma?
Pra meus ouvidos ele disse algo tipo: "Em que ponto do processo de negociação e aquisição da nossa pizza encontras-te, mamãe?
Versão Brasileira:
- Tô com fome. Vamo prá casa!
Engraçados esses guris. Pelo menos eu achei.
- No, non ho capito. Puoi spiegarmi in altro modo?
Aquilo soou para mim como "Não entendi. Podes explicar-me de outro modo, nobre colega Luigi." No Brasil, na mesma situação o piá provavelmente diria:
- Não entendi nada! Explica isso direito cara!
Hoje, eu comendo uma fatia de pizza na Pizza Rio quando entra na mesma pizzaria um guri de uns 4 anos, vai até sua mãe que estava no balcão e puxa a barra da sua calça até chamar sua atenção. Quando finalmente consegue pergunta-a:
- A che punto sei, mamma?
Pra meus ouvidos ele disse algo tipo: "Em que ponto do processo de negociação e aquisição da nossa pizza encontras-te, mamãe?
Versão Brasileira:
- Tô com fome. Vamo prá casa!
Engraçados esses guris. Pelo menos eu achei.
Rimini
Alguns fins de semana atrás fomos acampar em Rimini eu, a Tati, o Cu e o Dawa. Rimini é uma cidade italiana banhada pelo mar Adriático. A cidade não tem nenhuma grande atração. Nenhuma "torre Eiffel", nenhum "Big Ben", nem nada disso. Mas o lugar tem muita vida, uma bela praia, e muita diversão. Teve também um certo clima nostálgico de "excursão da Super Fico", já que eu levei uma bolsa térmica com cervejas para beber no trem.
Em primeiro lugar, fazia muito tempo que eu não ia acampar. E eu adoro fazer isso. É muito legal o clima de natureza e "várzea" que tem em qualquer camping que se preze. Passar um fim de tarde intercalando entre bombear o colchão inflável da barraca e tomar cerveja não tem preço.
Depois disso fomos jantar bons frutos do mar. Meu prato continha excelentes, embora pouquíssimos, camarões e lulas. Depois partimos para um bar chamado Rock Island, que fica em uma espécie de "molhe", ou um braço de terra que entra no mar. O bar fica cercado de água por quase todos os lados. Muito legal o lugar. E rolou um show ao vivo com uma banda que tocava pop/rock dos anos 80. Nada mal. Um detalhe curioso. Na entrada do bar tinha uma placa que dizia algo como "Proibido dançar. Lei no. x". Aquilo nos pareceu muito curioso, e fomos perguntar ao barman que diabos era aquela placa. Ele disse que, como a cidade tem várias discotecas, aprovou-se uma lei que proíbe a dança em bares como o Rock Island, já que existem inúmeras discotecas, ao módico preço de 30 euros o ingresso, para quem quiser dançar. Mas o barman também disse que se nós quiséssemos dançar ali por ele não tinha nenhum problema e deu a entender que a tal lei é "para inglês ver". De fato, mais tarde o lugar contava com bastante gente dançando ao som da tal banda.
No dia seguinte fomos a praia. É uma praia mais "família" que a de Barcelona, por exemplo. Mas ainda assim muito boa.
Depois alugamos uma bicicleta para quatro pessoas e fomos dar uma volta pelo centro. A cidade estava mesmo lotada. Todos curtindo o verão italiano. Mais tarde demos uma caminhada por uma área que é uma espécie de parque de diversões a moda antiga, com aqueles jogos de derrubar latas com bolas ou pistolas de brinquedo, onde podes ganhar um ursinho ou alguma outra tralha de acordo com a tua pontaria. Haviam também camas elásticas, mini carros elétricos e muitas outras diversões para crianças. Um bom lugar para tomar um sorvete ou levar crianças.
Depois disso, fomos dormir, ou tentar dormir. De dentro da barraca, ouvi uma guria que gritava para seus três queridos amigos:
-LASCIAMI! LASCIAMI PORCO CANE!
E os caras tentavam acalmá-la e ela aos gritos xingando os caras de todos os palavrões italianos que eu conheço e mais alguns outros. Eram umas três e meia da manhã e ela berrava "Vou-me embora!" E os caras pediam: "Tá, se queres ir embora vai, mas espera amanhecer pelo menos..." "LASCIATEMI CAZZO!" E de alguma outra barraca se ouviu uma voz quase suplicante de uma mulher: "Basta ragazzi, basta...andiamo a dormire dai...". Enfim, o excelente clima "várzea" de todo o camping. No dia seguinte eu vi uma guria com a camisa da Inter de Milão sentada em um banquinho, toda encolhida e com uma cara de envergonhada e de ressaca. Alguma coisa me diz que era ela a guria do "lasciami", mas não tive como saber. Em tempo, "lasciami" quer dizer "me deixa".
Antes de pegar o trem para voltar no domingo, passamos a manhã na praia novamente e ainda jogamos uma partidinha de "Winning Eleven" em um Playstation colocado a disposição dos clientes pelo dono da lanchonete onde almoçamos (excelente estratégia de marketing, na minha opinião). Um dia desses ainda compro um PS2. Ah, o Winning Eleven aqui se chama "Pro Evolution Soccer".
Fotos de Rimini.
Em primeiro lugar, fazia muito tempo que eu não ia acampar. E eu adoro fazer isso. É muito legal o clima de natureza e "várzea" que tem em qualquer camping que se preze. Passar um fim de tarde intercalando entre bombear o colchão inflável da barraca e tomar cerveja não tem preço.
Depois disso fomos jantar bons frutos do mar. Meu prato continha excelentes, embora pouquíssimos, camarões e lulas. Depois partimos para um bar chamado Rock Island, que fica em uma espécie de "molhe", ou um braço de terra que entra no mar. O bar fica cercado de água por quase todos os lados. Muito legal o lugar. E rolou um show ao vivo com uma banda que tocava pop/rock dos anos 80. Nada mal. Um detalhe curioso. Na entrada do bar tinha uma placa que dizia algo como "Proibido dançar. Lei no. x". Aquilo nos pareceu muito curioso, e fomos perguntar ao barman que diabos era aquela placa. Ele disse que, como a cidade tem várias discotecas, aprovou-se uma lei que proíbe a dança em bares como o Rock Island, já que existem inúmeras discotecas, ao módico preço de 30 euros o ingresso, para quem quiser dançar. Mas o barman também disse que se nós quiséssemos dançar ali por ele não tinha nenhum problema e deu a entender que a tal lei é "para inglês ver". De fato, mais tarde o lugar contava com bastante gente dançando ao som da tal banda.
No dia seguinte fomos a praia. É uma praia mais "família" que a de Barcelona, por exemplo. Mas ainda assim muito boa.
Depois alugamos uma bicicleta para quatro pessoas e fomos dar uma volta pelo centro. A cidade estava mesmo lotada. Todos curtindo o verão italiano. Mais tarde demos uma caminhada por uma área que é uma espécie de parque de diversões a moda antiga, com aqueles jogos de derrubar latas com bolas ou pistolas de brinquedo, onde podes ganhar um ursinho ou alguma outra tralha de acordo com a tua pontaria. Haviam também camas elásticas, mini carros elétricos e muitas outras diversões para crianças. Um bom lugar para tomar um sorvete ou levar crianças.
Depois disso, fomos dormir, ou tentar dormir. De dentro da barraca, ouvi uma guria que gritava para seus três queridos amigos:
-LASCIAMI! LASCIAMI PORCO CANE!
E os caras tentavam acalmá-la e ela aos gritos xingando os caras de todos os palavrões italianos que eu conheço e mais alguns outros. Eram umas três e meia da manhã e ela berrava "Vou-me embora!" E os caras pediam: "Tá, se queres ir embora vai, mas espera amanhecer pelo menos..." "LASCIATEMI CAZZO!" E de alguma outra barraca se ouviu uma voz quase suplicante de uma mulher: "Basta ragazzi, basta...andiamo a dormire dai...". Enfim, o excelente clima "várzea" de todo o camping. No dia seguinte eu vi uma guria com a camisa da Inter de Milão sentada em um banquinho, toda encolhida e com uma cara de envergonhada e de ressaca. Alguma coisa me diz que era ela a guria do "lasciami", mas não tive como saber. Em tempo, "lasciami" quer dizer "me deixa".
Antes de pegar o trem para voltar no domingo, passamos a manhã na praia novamente e ainda jogamos uma partidinha de "Winning Eleven" em um Playstation colocado a disposição dos clientes pelo dono da lanchonete onde almoçamos (excelente estratégia de marketing, na minha opinião). Um dia desses ainda compro um PS2. Ah, o Winning Eleven aqui se chama "Pro Evolution Soccer".
Fotos de Rimini.
sexta-feira, 24 de agosto de 2007
Mariana
Estes versos, fiz para ti
Tu és a mais especial
Ao primeiro dia que te vi
Nunca tive emoção igual
Melhor que todas as viagens
Mais alegre que o paraíso
A mais bela das imagens
Para mim é o teu sorriso
A saudade é um sufoco
Um momento de tormento
Vai durar só mais um pouco
Passa rápido, como o vento
Te desejo toda a felicidade
Minha linda florzinha
Já com oito anos de idade
Ainda és minha "bizuquinha"
Versos amadores em homenagem ao oitavo aniversario da minha princesa, Mariana.
Tu és a mais especial
Ao primeiro dia que te vi
Nunca tive emoção igual
Melhor que todas as viagens
Mais alegre que o paraíso
A mais bela das imagens
Para mim é o teu sorriso
A saudade é um sufoco
Um momento de tormento
Vai durar só mais um pouco
Passa rápido, como o vento
Te desejo toda a felicidade
Minha linda florzinha
Já com oito anos de idade
Ainda és minha "bizuquinha"
Versos amadores em homenagem ao oitavo aniversario da minha princesa, Mariana.
terça-feira, 21 de agosto de 2007
Barça!
A última cidade (passou muito rápido) da nossa viagem de duas semanas foi Barcelona. Um ótimo lugar. Tão viva quanto Roma, ou mais. A começar pelo albergue onde ficamos eu e a Tati, com suas paredes coloridas com desenhos psicodélicos. A avenida Las Ramblas parece funcionar 24 horas. Seja o horário que for tem sempre algo acontecendo por ali e pessoas de todas as idades passando. Artistas de todo o tipo, de caricaturistas até acrobatas estão sempre ali batalhando alguns Euros. Na mesma avenida bares e restaurantes de todo o tipo. Desde McDonald's até a tradicional paella, que degustamos em uma de nossas noites por lá. Paella é um prato feito com arroz e toda a sorte de frutos do mar. Desde o simples e delicioso camarão até um bicho que nós apelidamos carinhosamente de "alien" em alusão aos belos filmes com a Sigourney Weaver. Tá, em alusão aos três primeiros filmes da série já que do quarto em diante foram só filmes lixo/caça-níqueis que nunca deveriam ter sido feitos. Voltando ao assunto, paella com sangria é uma excelente pedida!
Toda a cidade (ou quase toda) tem seu "cartão postal". E o de Barcelona é a igreja (ou catedral?) da Sagrada Familia. O prédio
foi projetado pelo Gaudi, que parece ser "o cara" de Barcelona, já que 3 em cada 4 atrações turísticas da cidade têm o dedo dele. A Sagrada Família é um belo prédio, e o que eu mais gostei foi a fachada da paixão, com uma série de esculturas em um estilo "quadradão" que eu achei muito legal. As expressões de tristeza e dor daquelas esculturas que representam a paixão de Cristo são realmente sensacionais. Confiram as fotos no Picasa.
Por falar no Gaudi, fomos também ao parc Güell, onde o artista morou alguns anos. O parque é um lugar extremamente zen, onde as pessoas caminham, fazem piqueniques ou sentam-se para admirar a arte moderna de Gaudi e ouvir a música de diversos artistas que tocam diferentes instrumentos no lugar. O lugar é realmente muito bonito e vale a pena curtir uma tarde, ou mesmo um dia zen por ali.
Outro lugar interessante que não podemos deixar de visitar foi o Nou Camp (ou Camp Nou, os espanhóis dizem de um jeito e os catalães de outro), o estádio do nosso freguês, o FC Barcelona. Claro que pra entrar lá eu e o Rafael vestimos o manto sagrado. É bem legal fazer o tour pelo estádio. Conhecemos vestiários, salas de imprensa, cabines de transmissão, tribunas de honra e fomos até a beira do gramado. Só não deixam o cara pisar no gramado. Mas tudo bem. Valeu a visita. Já o museu do clube eu esperava mais. Recomendo fazer o tour pelo estádio e deixo o museu como uma opção para os mais "fanáticos". Na saída do tour, é claro, tem uma megastore vendendo tudo o que se possa imaginar do FC Barcelona. Canecas, mantas, todos os 649 tipos de uniforme, gravatas, bonecos dos jogadores (destaque para o Ronaldinho) e do treinador, bolas, mamadeiras, rebimboca de parafuseta e o caramba. Os caras sabem fazer Marketing. Faz tempo que não vou no Beira-Rio. Ouvi dizer que está melhorando. Tomara que sim. Acima uma foto minha na arquibancada do Nou Camp comemorando o eterno gol do Gabiru. Mais fotos no Picasa
Outra coisa boa da Espanha são os custos. O país é mais barato que a França, a Inglaterra ou o norte da Itália e não perde em atrações e diversão para os outros. Compramos duas garrafas de Freixenet, um champagne (ou espumante, como preferem os franceses já que o freixenet é catalão e não da região de Champagne) por menos de cinco Euros cada uma e fomos beber a noite em um belo pier. Foi uma noite bem legal, embora tenha faltado minha esposa que adora Freixenet e que tornaria a noite mais romantica para mim. Ainda assim nos divertimos muito falando, entre outros assuntos, sobre coisas da nossa infância de primos muito próximos que éramos e somos. Eu, o Rafael, a Tati e o Gerson. Este último não estava lá, mas foi citado, claro.
Como aqui na Europa estamos em pleno verão, estando em Barcelona não poderíamos deixar de curtir Barceloneta, uma das praias da cidade. Ainda mais eu que não ia a praia desde o início de 2005, já que por idas e vindas do Brasil pra cá tive quatro invernos consecutivos. Compramos uma bolinha de futebol, algumas cervas e fomos em direção ao mar Mediterrâneo. Pois vinha eu meio olhando pro chão, curtindo a areia macia na qual não pisava há mais de dois anos e dei de cara com um par de seios de uma guria deitada no chão, há centímetros de onde eu estava passando. Nem acreditei. Quase caí pra trás. De longe não enxergo. Quando vi que ali rola o topless geral foi praticamente do meu lado. No Brasil essa bela prática é proibida na maioria das praias, por isso meu espanto. Mas em Barcelona e, me parece em grande parte da Europa, é uma coisa bem normal e, na minha opinião, bem bonita.
Fomos ainda ao "bairro gótico", onde encontramos uma arquitetura (obviamente) gótica, alguns museus e exposições que não tivemos muito tempo para visitar e várias lojas de souvenirs. Encerramos a viagem tomando mais Freixenet, desta vez no pátio do albergue. Nada mau.
Buenas, recomendo e muito Barcelona aos possíveis leitores turistas. Depois de Barça, lá se foram as minhas férias e voltei pra Trento, ainda junto com minha irmã.
Fotos de Barça.
Toda a cidade (ou quase toda) tem seu "cartão postal". E o de Barcelona é a igreja (ou catedral?) da Sagrada Familia. O prédio
foi projetado pelo Gaudi, que parece ser "o cara" de Barcelona, já que 3 em cada 4 atrações turísticas da cidade têm o dedo dele. A Sagrada Família é um belo prédio, e o que eu mais gostei foi a fachada da paixão, com uma série de esculturas em um estilo "quadradão" que eu achei muito legal. As expressões de tristeza e dor daquelas esculturas que representam a paixão de Cristo são realmente sensacionais. Confiram as fotos no Picasa.
Por falar no Gaudi, fomos também ao parc Güell, onde o artista morou alguns anos. O parque é um lugar extremamente zen, onde as pessoas caminham, fazem piqueniques ou sentam-se para admirar a arte moderna de Gaudi e ouvir a música de diversos artistas que tocam diferentes instrumentos no lugar. O lugar é realmente muito bonito e vale a pena curtir uma tarde, ou mesmo um dia zen por ali.
Outro lugar interessante que não podemos deixar de visitar foi o Nou Camp (ou Camp Nou, os espanhóis dizem de um jeito e os catalães de outro), o estádio do nosso freguês, o FC Barcelona. Claro que pra entrar lá eu e o Rafael vestimos o manto sagrado. É bem legal fazer o tour pelo estádio. Conhecemos vestiários, salas de imprensa, cabines de transmissão, tribunas de honra e fomos até a beira do gramado. Só não deixam o cara pisar no gramado. Mas tudo bem. Valeu a visita. Já o museu do clube eu esperava mais. Recomendo fazer o tour pelo estádio e deixo o museu como uma opção para os mais "fanáticos". Na saída do tour, é claro, tem uma megastore vendendo tudo o que se possa imaginar do FC Barcelona. Canecas, mantas, todos os 649 tipos de uniforme, gravatas, bonecos dos jogadores (destaque para o Ronaldinho) e do treinador, bolas, mamadeiras, rebimboca de parafuseta e o caramba. Os caras sabem fazer Marketing. Faz tempo que não vou no Beira-Rio. Ouvi dizer que está melhorando. Tomara que sim. Acima uma foto minha na arquibancada do Nou Camp comemorando o eterno gol do Gabiru. Mais fotos no Picasa
Outra coisa boa da Espanha são os custos. O país é mais barato que a França, a Inglaterra ou o norte da Itália e não perde em atrações e diversão para os outros. Compramos duas garrafas de Freixenet, um champagne (ou espumante, como preferem os franceses já que o freixenet é catalão e não da região de Champagne) por menos de cinco Euros cada uma e fomos beber a noite em um belo pier. Foi uma noite bem legal, embora tenha faltado minha esposa que adora Freixenet e que tornaria a noite mais romantica para mim. Ainda assim nos divertimos muito falando, entre outros assuntos, sobre coisas da nossa infância de primos muito próximos que éramos e somos. Eu, o Rafael, a Tati e o Gerson. Este último não estava lá, mas foi citado, claro.
Como aqui na Europa estamos em pleno verão, estando em Barcelona não poderíamos deixar de curtir Barceloneta, uma das praias da cidade. Ainda mais eu que não ia a praia desde o início de 2005, já que por idas e vindas do Brasil pra cá tive quatro invernos consecutivos. Compramos uma bolinha de futebol, algumas cervas e fomos em direção ao mar Mediterrâneo. Pois vinha eu meio olhando pro chão, curtindo a areia macia na qual não pisava há mais de dois anos e dei de cara com um par de seios de uma guria deitada no chão, há centímetros de onde eu estava passando. Nem acreditei. Quase caí pra trás. De longe não enxergo. Quando vi que ali rola o topless geral foi praticamente do meu lado. No Brasil essa bela prática é proibida na maioria das praias, por isso meu espanto. Mas em Barcelona e, me parece em grande parte da Europa, é uma coisa bem normal e, na minha opinião, bem bonita.
Fomos ainda ao "bairro gótico", onde encontramos uma arquitetura (obviamente) gótica, alguns museus e exposições que não tivemos muito tempo para visitar e várias lojas de souvenirs. Encerramos a viagem tomando mais Freixenet, desta vez no pátio do albergue. Nada mau.
Buenas, recomendo e muito Barcelona aos possíveis leitores turistas. Depois de Barça, lá se foram as minhas férias e voltei pra Trento, ainda junto com minha irmã.
Fotos de Barça.
quinta-feira, 16 de agosto de 2007
Roma
O lado triste da viagem a Paris foi o clima de despedida, pois meus pais voltaram de lá para o Brasil. Aproveito para mandar um grande abraço aos dois lá na terrinha!
Já a minha irmã seguiu comigo para Roma, onde encontramos o meu primo Rafael e sua esposa Lígia, que também estavam dando "uma banda" pela Europa. Foi bom rever meu primo, se não estou enganado não via-o há uns 2 anos, já que na minha última ida ao Brasil ele estava em Campinas e eu só fui para o Rio Grande do Sul.
A cidade de Roma está longe da organização e limpeza de lugares como Paris e Londres. Por outro lado é uma cidade mais "viva". As pessoas parecem mais alegres e mais dispostas à comunicação. São latinos como "nosotros". Talvez o fato de eu falar e entender o idioma local melhor que entendo o francês e a modalidade de inglês das ruas de Londres contribua para eu achar a cidade mais humana que as outras duas.
No primeiro dia, fomos até o Coliseu. Impressionante construção secular. Muito legal estar diante daquele prédio ao vivo depois de tê-lo visto tantas vezes em livros de história, revistas e programas de TV de viagens ou jogando Civilization (na minha opinião o melhor jogo de computador já feito). Não chegamos a entrar no Coliseu por motivos de tempo para encarar uma bela fila. Mas por fora já dá para se ter uma idéia do monumento. Depois seguimos por uma caminhada ali perto. Vimos algumas outras ruínas do império Romano e monumentos. A cidade é um imenso sítio arqueológico. Parece que o metrô até hoje só tem duas linhas por que obras desse tipo são extremamente difíceis de serem feitas sem comprometer os resquícios históricos de lá.
Fomos também aos museus do Vaticano. A fila era bem maior que a do Coliseu, mas dessa vez encaramos. Valeu a pena. Os museus têm muitas obras interessantes. Pinturas muito legais. Algumas com efeitos de luz e sombra que dão uma sensação de "tridimensionalidade" impressionante. Eu não sou religioso, mas tenho que admitir que as principais obras de arte da humanidade estão relacionadas a mitologia, deuses e religiões. Imagino que na antiguidade religiões e mitos influenciavam totalmente as pessoas. Já no cinema, uma arte mais moderna essa influência é bem menor. O mesmo acontece na literatura contemporânea. De qualquer forma, as esculturas e pinturas são muito belas e carregam um valor cultural e histórico que por si só já valem muito a pena.
Ponto alto dos museus é a capela Sistina. Com o teto pintado pelo Michelangelo. Entre muitas e muitas pinturas do nosso Tartaruga Ninja que se pode ver ali, a pintura abaixo, que é a mais famosa do local, retrata a criação do homem por Deus.
Dá pra ficar um bom tempo olhando para o teto daquela capela. São dezenas, talvez centenas de pinturas. Muito legal mesmo. Cheguei a ficar com dor no pescoço de tanto olhar pra cima. Pena que é proibido tirar foto lá.
Ainda visitamos, claro, o Vaticano. Tem aquela praça onde vemos pela TV milhares de fiéis e turistas olharem o Papa dar um tchauzinho na janela. Mas quando eu fui o Papa estava em Castel Gandolfo. Uma espécie de casa de verão papal. Mesmo assim foi interessante conhecer o lugar. E depois conhecemos a basílica de São Pedro. O maior templo católico do mundo. Realmente grandioso o lugar. Impressionante. Tão impressionante que nos perdemos do meu primo por lá. Ficamos procurando por eles um bom tempo, até nos encontrarmos bem mais tarde, já do lado de fora da basílica.
Depois fomos até a fontana de Trevi. O que me chamou a atenção é que tem bancos e "murinhos" em volta da fonte que estavam lotados de espectadores sentados. Parecia uma pequena arquibancada, só que em vez de o povo assistir um show, peça de teatro ou evento esportivo está todo mundo olhando para uma fonte. Realmente interessante. A fonte em si também é bem legal. Com grandes e belas esculturas. Joguei uma moedinha de 5 centavos de Euro lá. Mais pela tradição e para tirar foto do que por acreditar que isso me trará algo de bom. Ah, foi também sentado na beira da fontana que comi o melhor sorvete de chocolate da minha vida. Realmente os italianos é que sabem fazer sorvete. Não tem nada de extraordinário nas massas e pizzas deles (não estou dizendo que as massas e pizzas são ruins. Pelo contrário, são excelentes, mas não extraordinárias), mas o sorvete é realmente sensacional. Não sei o nome da sorveteria, mas fica na rua a esquerda da fonte. É um letreiro azul com letras amarelas, se não me engano. Peça "un gelato al cioccolato fondente" e delicie-se.
Em resumo: "Roma è bella. Mi è piaciuta tantissimo."
As fotos de Roma.
Já a minha irmã seguiu comigo para Roma, onde encontramos o meu primo Rafael e sua esposa Lígia, que também estavam dando "uma banda" pela Europa. Foi bom rever meu primo, se não estou enganado não via-o há uns 2 anos, já que na minha última ida ao Brasil ele estava em Campinas e eu só fui para o Rio Grande do Sul.
A cidade de Roma está longe da organização e limpeza de lugares como Paris e Londres. Por outro lado é uma cidade mais "viva". As pessoas parecem mais alegres e mais dispostas à comunicação. São latinos como "nosotros". Talvez o fato de eu falar e entender o idioma local melhor que entendo o francês e a modalidade de inglês das ruas de Londres contribua para eu achar a cidade mais humana que as outras duas.
No primeiro dia, fomos até o Coliseu. Impressionante construção secular. Muito legal estar diante daquele prédio ao vivo depois de tê-lo visto tantas vezes em livros de história, revistas e programas de TV de viagens ou jogando Civilization (na minha opinião o melhor jogo de computador já feito). Não chegamos a entrar no Coliseu por motivos de tempo para encarar uma bela fila. Mas por fora já dá para se ter uma idéia do monumento. Depois seguimos por uma caminhada ali perto. Vimos algumas outras ruínas do império Romano e monumentos. A cidade é um imenso sítio arqueológico. Parece que o metrô até hoje só tem duas linhas por que obras desse tipo são extremamente difíceis de serem feitas sem comprometer os resquícios históricos de lá.
Fomos também aos museus do Vaticano. A fila era bem maior que a do Coliseu, mas dessa vez encaramos. Valeu a pena. Os museus têm muitas obras interessantes. Pinturas muito legais. Algumas com efeitos de luz e sombra que dão uma sensação de "tridimensionalidade" impressionante. Eu não sou religioso, mas tenho que admitir que as principais obras de arte da humanidade estão relacionadas a mitologia, deuses e religiões. Imagino que na antiguidade religiões e mitos influenciavam totalmente as pessoas. Já no cinema, uma arte mais moderna essa influência é bem menor. O mesmo acontece na literatura contemporânea. De qualquer forma, as esculturas e pinturas são muito belas e carregam um valor cultural e histórico que por si só já valem muito a pena.
Ponto alto dos museus é a capela Sistina. Com o teto pintado pelo Michelangelo. Entre muitas e muitas pinturas do nosso Tartaruga Ninja que se pode ver ali, a pintura abaixo, que é a mais famosa do local, retrata a criação do homem por Deus.
Dá pra ficar um bom tempo olhando para o teto daquela capela. São dezenas, talvez centenas de pinturas. Muito legal mesmo. Cheguei a ficar com dor no pescoço de tanto olhar pra cima. Pena que é proibido tirar foto lá.
Ainda visitamos, claro, o Vaticano. Tem aquela praça onde vemos pela TV milhares de fiéis e turistas olharem o Papa dar um tchauzinho na janela. Mas quando eu fui o Papa estava em Castel Gandolfo. Uma espécie de casa de verão papal. Mesmo assim foi interessante conhecer o lugar. E depois conhecemos a basílica de São Pedro. O maior templo católico do mundo. Realmente grandioso o lugar. Impressionante. Tão impressionante que nos perdemos do meu primo por lá. Ficamos procurando por eles um bom tempo, até nos encontrarmos bem mais tarde, já do lado de fora da basílica.
Depois fomos até a fontana de Trevi. O que me chamou a atenção é que tem bancos e "murinhos" em volta da fonte que estavam lotados de espectadores sentados. Parecia uma pequena arquibancada, só que em vez de o povo assistir um show, peça de teatro ou evento esportivo está todo mundo olhando para uma fonte. Realmente interessante. A fonte em si também é bem legal. Com grandes e belas esculturas. Joguei uma moedinha de 5 centavos de Euro lá. Mais pela tradição e para tirar foto do que por acreditar que isso me trará algo de bom. Ah, foi também sentado na beira da fontana que comi o melhor sorvete de chocolate da minha vida. Realmente os italianos é que sabem fazer sorvete. Não tem nada de extraordinário nas massas e pizzas deles (não estou dizendo que as massas e pizzas são ruins. Pelo contrário, são excelentes, mas não extraordinárias), mas o sorvete é realmente sensacional. Não sei o nome da sorveteria, mas fica na rua a esquerda da fonte. É um letreiro azul com letras amarelas, se não me engano. Peça "un gelato al cioccolato fondente" e delicie-se.
Em resumo: "Roma è bella. Mi è piaciuta tantissimo."
As fotos de Roma.
terça-feira, 14 de agosto de 2007
Paris, O Retorno
Pelas circunstâncias, voltei a Paris pela segunda vez em menos de um ano. Vou comentar aqui apenas o que fiz de diferente desta vez, já que existem três posts bem completos sobre a minha primeira visita à cidade aqui, aqui e aqui.
Continuo achando a cidade simplesmente sensacional. É difícil achar um prédio "mais ou menos" em Paris. Todos os prédios e lugares são muito bonitos. É realmente incrível.
Voltei ao Louvre. Sempre bom rever um lugar como aquele. Dessa vez, por exemplo, encontrei uma escultura que, vista de costas parece uma bela mulher deitada, mas quando se olha a escultura de frente percebe-se que se trata de um hermafrodita. Interessante, e um embuste. Muitos quadros e esculturas poderiam ser observados por horas em busca de detalhes interessantes. O museu é realmente fascinante.
A torre Eiffel é outra visita obrigatória para quem vem a Paris pela primeira vez, que era o caso da minha irmã. Lá fomos nós. Mas com duas novidades. A primeira é que pude curtir o visual da torre a noite. Muito bonito. e a segunda é que, já na fila para entrar comecei a sentir um mal estar que me levou a bater o récorde de excreção em altura. Parece que o banheiro lá do topo da torre teve que ser interditado depois que estive lá :-).
Na Champs Elysees, caminhei por uma parte diferente da primeira viagem. Conhecemos lojas da Toyota, Renault, Peugeot e a loja do Paris Saint Germain. Muito bom caminhar por aquela rua e ver todas as lojas e cafés.
Desta vez subi no arco do Triunfo. Não tinha subido da primeira vez e também é uma experiência bem legal. Muito interessante a vista da cidade, com a torre Eiffel. Também é interessante que várias avenidas vêm em direção ao arco, então lá de cima a sensação lá de cima é de estar em um local central. Interessante também observar o transito caótico na imensa rotatória que circunda o arco. Não dá para entender como os carros "se entendem" ali. Recomendo a visita. Vale os 8 Euros e as dezenas de degraus de subida.
Outra coisa que eu não havia feito foi passear de barco pelo rio Sena. Um belo passeio, como o de Londres no Tamisa. A desvantagem desse é que estava meio frio, mas faz parte.
Fotos desta e da primeira viagem, para quem quiser ver.
Continuo achando a cidade simplesmente sensacional. É difícil achar um prédio "mais ou menos" em Paris. Todos os prédios e lugares são muito bonitos. É realmente incrível.
Voltei ao Louvre. Sempre bom rever um lugar como aquele. Dessa vez, por exemplo, encontrei uma escultura que, vista de costas parece uma bela mulher deitada, mas quando se olha a escultura de frente percebe-se que se trata de um hermafrodita. Interessante, e um embuste. Muitos quadros e esculturas poderiam ser observados por horas em busca de detalhes interessantes. O museu é realmente fascinante.
A torre Eiffel é outra visita obrigatória para quem vem a Paris pela primeira vez, que era o caso da minha irmã. Lá fomos nós. Mas com duas novidades. A primeira é que pude curtir o visual da torre a noite. Muito bonito. e a segunda é que, já na fila para entrar comecei a sentir um mal estar que me levou a bater o récorde de excreção em altura. Parece que o banheiro lá do topo da torre teve que ser interditado depois que estive lá :-).
Na Champs Elysees, caminhei por uma parte diferente da primeira viagem. Conhecemos lojas da Toyota, Renault, Peugeot e a loja do Paris Saint Germain. Muito bom caminhar por aquela rua e ver todas as lojas e cafés.
Desta vez subi no arco do Triunfo. Não tinha subido da primeira vez e também é uma experiência bem legal. Muito interessante a vista da cidade, com a torre Eiffel. Também é interessante que várias avenidas vêm em direção ao arco, então lá de cima a sensação lá de cima é de estar em um local central. Interessante também observar o transito caótico na imensa rotatória que circunda o arco. Não dá para entender como os carros "se entendem" ali. Recomendo a visita. Vale os 8 Euros e as dezenas de degraus de subida.
Outra coisa que eu não havia feito foi passear de barco pelo rio Sena. Um belo passeio, como o de Londres no Tamisa. A desvantagem desse é que estava meio frio, mas faz parte.
Fotos desta e da primeira viagem, para quem quiser ver.
London, London
Depois fomos para Londres. O tempo na cidade era curto, então optamos por pegar um daqueles ônibus de dois andares que nos levou em um city tour. Passamos pelos cartões postais londrinos como o Big Ben, a London Bridge, Picadilly Circus, Westminster Abbey e a Tower of London. Também fizemos um passeio de barco pelo Tamisa. E tiramos fotos no célebre Palácio de Buckingham.
Infelizmente não deu tempo de visitarmos os sensacionais museus da cidade. Mas eu já tive oportunidade de visitar alguns deles. Para quem estiver indo a Londres recomendo o museu de história natural e o de ciência e tecnologia. Os dois muitíssimo interessantes. Quem já foi disse que a National Gallery é muito boa também, mas esse eu não conheço.
Visitamos também a London Eye, uma imensa "roda gigante" que os ingleses construíram, se não me engano, por volta do ano 2000. Muito legal a vista de toda a cidade às margens do Tamisa que se tem lá de cima.
Londres é uma cidade imensa. É uma cidade "horizontal", ao contrário de Nova York, por exemplo que é "vertical". Londres não tem muitos arranha-céus, mas se extende por uma área muito grande. Ponto positivo é o eficiente sistema de metrô (the tube) que permite a londrinos e turistas se locomoverem de maneira simples e eficiente por toda a cidade.
Um aspecto negativo de Londres é o custo. Simplesmente tudo em Londres é mais caro que em qualquer outro lugar que eu já tenha visitado. Desde uma cerveja, ao hotel, passando pelo metrô, refeições ou seja lá o que for, é sempre mais caro em Londres que no resto das grandes cidades Européias. Deve ser por que eles ganham em Libras.
Fotos, como sempre, no Picasa.
Infelizmente não deu tempo de visitarmos os sensacionais museus da cidade. Mas eu já tive oportunidade de visitar alguns deles. Para quem estiver indo a Londres recomendo o museu de história natural e o de ciência e tecnologia. Os dois muitíssimo interessantes. Quem já foi disse que a National Gallery é muito boa também, mas esse eu não conheço.
Visitamos também a London Eye, uma imensa "roda gigante" que os ingleses construíram, se não me engano, por volta do ano 2000. Muito legal a vista de toda a cidade às margens do Tamisa que se tem lá de cima.
Londres é uma cidade imensa. É uma cidade "horizontal", ao contrário de Nova York, por exemplo que é "vertical". Londres não tem muitos arranha-céus, mas se extende por uma área muito grande. Ponto positivo é o eficiente sistema de metrô (the tube) que permite a londrinos e turistas se locomoverem de maneira simples e eficiente por toda a cidade.
Um aspecto negativo de Londres é o custo. Simplesmente tudo em Londres é mais caro que em qualquer outro lugar que eu já tenha visitado. Desde uma cerveja, ao hotel, passando pelo metrô, refeições ou seja lá o que for, é sempre mais caro em Londres que no resto das grandes cidades Européias. Deve ser por que eles ganham em Libras.
Fotos, como sempre, no Picasa.
quinta-feira, 9 de agosto de 2007
Milano
Começamos nossa viagem em Milão. Meus pais chegaram no sábado, com algumas horas de atraso pois perderam a conexão de Paris para Milão. Minha irmã chegou no dia seguinte, pois perdeu a conexão em São Paulo. É o tal do "caos aéreo" no Brasil. Foi muito bom rever parte da família. Um ponto alto de Milão e dos outros trechos da viagem foi estar acompanhado por familiares.
Como sempre, as fotos estão no Picasa.
Milão é uma belíssima cidade. O estranho é que a maioria das pessoas daqui não dão muito valor. Milão é vista pelos italianos como uma cidade grande, agitada demais e sem grandes atrativos. Mas a cidade é bem interessante sim. Acho que é o fator de "desvalorização" das coisas locais que atinge tanto brasileiros quanto italianos.
Já na primeira noite fomos passear na Piazza Duomo e conhecer a galeria Vittorio Emanuele II.
A piazza Duomo é onde encontra-se o "Duomo di Milano", a catedral que é o principal cartão postal da cidade. É uma construção realmente majestosa. Conta com cerca de 3000 esculturas, todas elas diferentes. Realmente um trabalho de arte, mais do que arquitetura.
A Galeria Emanuele II liga a piazza Duomo a uma outra "piazza" que não lembro o nome, onde se localiza o teatro scala e uma estátua do (outro) Leonardo, aquele que nasceu em Vinci. A tal galeria é uma gigantesca construção com teto envidraçado. Na galeria estão grandes lojas com grandes preços como Louis Vuitton e outras marcas famosas e caras. Eu não entendo como alguém pode pagar milhares de Euros por uma bolsa. Também encontramos ali cafés, restaurantes e, claro, um McDonalds.
Depois disso jantamos ali perto e voltamos para o hotel. No caminho de volta, uma bela surpresa. Encontramos a loja da Ferrari, onde a "macchina" do Felipe Massa estava em exposição.
No dia seguinte, acordei cedo para ir buscar a Tati no aeroporto. Levamos ela para caminhar pela cidade e curtir os mesmos lugares acima, desta vez durante o dia. Com ela visitamos o interior do Duomo, realmente uma bela catedral. Mas mais impressionante que o interior é subir até o topo do prédio. Lá em cima pode-se ver mais de perto algumas das inúmeras esculturas. Pode-se ter uma noção melhor da grandiosidade do Duomo. Depois disso tomamos uma "birra" na galeria, tiramos fotos com o Leonardo da Vinci, tentamos sem sucesso comprar ingressos para ver algo no teatro alla Scala, onde todos os espetáculos até o dia 7 de setembro estavam esgotados, e nos preparamos para seguir viagem no dia seguinte.
To be continued ...
Como sempre, as fotos estão no Picasa.
Milão é uma belíssima cidade. O estranho é que a maioria das pessoas daqui não dão muito valor. Milão é vista pelos italianos como uma cidade grande, agitada demais e sem grandes atrativos. Mas a cidade é bem interessante sim. Acho que é o fator de "desvalorização" das coisas locais que atinge tanto brasileiros quanto italianos.
Já na primeira noite fomos passear na Piazza Duomo e conhecer a galeria Vittorio Emanuele II.
A piazza Duomo é onde encontra-se o "Duomo di Milano", a catedral que é o principal cartão postal da cidade. É uma construção realmente majestosa. Conta com cerca de 3000 esculturas, todas elas diferentes. Realmente um trabalho de arte, mais do que arquitetura.
A Galeria Emanuele II liga a piazza Duomo a uma outra "piazza" que não lembro o nome, onde se localiza o teatro scala e uma estátua do (outro) Leonardo, aquele que nasceu em Vinci. A tal galeria é uma gigantesca construção com teto envidraçado. Na galeria estão grandes lojas com grandes preços como Louis Vuitton e outras marcas famosas e caras. Eu não entendo como alguém pode pagar milhares de Euros por uma bolsa. Também encontramos ali cafés, restaurantes e, claro, um McDonalds.
Depois disso jantamos ali perto e voltamos para o hotel. No caminho de volta, uma bela surpresa. Encontramos a loja da Ferrari, onde a "macchina" do Felipe Massa estava em exposição.
No dia seguinte, acordei cedo para ir buscar a Tati no aeroporto. Levamos ela para caminhar pela cidade e curtir os mesmos lugares acima, desta vez durante o dia. Com ela visitamos o interior do Duomo, realmente uma bela catedral. Mas mais impressionante que o interior é subir até o topo do prédio. Lá em cima pode-se ver mais de perto algumas das inúmeras esculturas. Pode-se ter uma noção melhor da grandiosidade do Duomo. Depois disso tomamos uma "birra" na galeria, tiramos fotos com o Leonardo da Vinci, tentamos sem sucesso comprar ingressos para ver algo no teatro alla Scala, onde todos os espetáculos até o dia 7 de setembro estavam esgotados, e nos preparamos para seguir viagem no dia seguinte.
To be continued ...
sexta-feira, 20 de julho de 2007
Férias!
Buenas, chegaram as férias. Duas semanitas, mas acho que serão suficientes para recarregar as baterias. Vai ser muito bom rever meus pais e minha irmã. O roteiro é mais ou menos o seguinte: Trento -> Milão -> Londres -> Paris -> Roma -> Barcelona -> Trento. Estou levando o notebook na viagem, mas como estarei de férias não creio que atualizarei com frequência. Talvez escreva um ou outro post aleatório, mas não garanto nada. No início de agosto, quando eu estiver de volta, com certeza lhes conto as novidades.
terça-feira, 17 de julho de 2007
Embargo?
Olhem essa notícia. Se a carne brasileira tivesse algum problema no meu estado do Rio Grande do Sul iria faltar hospital, pois o povo não vive sem um bom churrasco. E nos churrascos brasileiros come-se MUITA carne. Quem já foi em alguma churrascaria rodízio (que por lá é um restaurante normal que se encontra em qualquer cidade, e não restaurante de luxo como aqui) sabe disso. É claro que a questão é muito mais econômica que de saúde. A carne por aqui custa um caminhão de dinheiro, e no Brasil é muito, mas muito mais barata. Acho que mesmo com o custo do transporte nossa carne seria mais barata que a daqui. Por isso a preocupação. Desde quando fazendeiros concorrentes são as pessoas indicadas para fazer controle sanitário? Por que não mandam pessoas sem interesses envolvidos fazer esse tipo de fiscalização? Eles querem chocar as autoridades com imagens da produção brasileira. Acontece que qualquer matadouro de qualquer lugar do mundo é capaz de chocar as pessoas. Ninguém (ou quase ninguém, tem louco pra tudo) gosta de ver animais morrendo.
O mesmo tipo de bloqueio e protecionismo existe na agricultura e querem implantar para o etanol. E depois querem que o Brasil abra cada vez mais sua economia para os produtos industrializados estrangeiros. Ou a globalização é para todos ou não é para nenhum.
O mesmo tipo de bloqueio e protecionismo existe na agricultura e querem implantar para o etanol. E depois querem que o Brasil abra cada vez mais sua economia para os produtos industrializados estrangeiros. Ou a globalização é para todos ou não é para nenhum.
domingo, 15 de julho de 2007
Rumo a Pisa
Acabo de ficar sabendo que o artigo que eu e minha orientadora enviamos para o workshop PARIS'07 foi aceito. Dia 8 de Outubro vou estar lá apresentando meu trabalho!
sábado, 14 de julho de 2007
Cassino Beach
Baita friaca no Cassino, a maior praia do mundo em extensão e, para os "cassineiros", em diversão também. Foto tirada pelo meu pai no dia 11 de Julho de 2007 por volta das 6:30h.
Enquanto isso aqui em Trento sol e calor. Agora são cerca de 10:30 da manhã e temos 25 graus. Máxima prevista para hoje 32 graus. Maravilha!
Enquanto isso aqui em Trento sol e calor. Agora são cerca de 10:30 da manhã e temos 25 graus. Máxima prevista para hoje 32 graus. Maravilha!
quinta-feira, 12 de julho de 2007
terça-feira, 10 de julho de 2007
29
Ontem fiz 29. Obrigado a todos os telefonemas, scraps no Orkut, emails, mensagens aqui no blog, SMS e sinais de fumaça que recebi. Já agradeci a todos individualmente, mas agradecer nunca é demais. Quem não sabia ou não lembrou está perdoado, pois eu também não sei ou não lembro de tantos aniversários que gostaria de lembrar. Agora estou colocando as datas no computador (covardia, eu sei) mas mesmo assim até ter todas as datas relevantes cadastradas vai demorar.
A Chiara fez um bolo de chocolate e levou para o escritório. Aliás ela sempre prepara alguma guloseima quando alguém faz aniversário. Muito gente fina ela. Assoprei 2.9 velinhas. Sim, alguem teve o cuidado de tirar um pedaço de uma das velas pra não ficar parecendo que era 30. A noite nada de especial, pois segunda-feira não se sai muito e porque alguns colegas estão em férias e/ou em "summer schools". Tomei umas cervejinhas solito em casa mesmo. Talvez faça uma comemoraçãozinha em agosto, quando minha irmã vai estar por aqui. Veremos.
No mais trabalhei que nem louco o dia todo. Estamos no fim do ano letivo aqui, e essa semana vai ser o cão. Mal posso esperar pelas minhas duas semanitas de férias que estão chegando no dia 21!
A Chiara fez um bolo de chocolate e levou para o escritório. Aliás ela sempre prepara alguma guloseima quando alguém faz aniversário. Muito gente fina ela. Assoprei 2.9 velinhas. Sim, alguem teve o cuidado de tirar um pedaço de uma das velas pra não ficar parecendo que era 30. A noite nada de especial, pois segunda-feira não se sai muito e porque alguns colegas estão em férias e/ou em "summer schools". Tomei umas cervejinhas solito em casa mesmo. Talvez faça uma comemoraçãozinha em agosto, quando minha irmã vai estar por aqui. Veremos.
No mais trabalhei que nem louco o dia todo. Estamos no fim do ano letivo aqui, e essa semana vai ser o cão. Mal posso esperar pelas minhas duas semanitas de férias que estão chegando no dia 21!
Assinar:
Postagens (Atom)