Howya! Escrevo diretamente do hostel em Cork, terceira maior cidade da Irlanda onde a partir de amanhã vou participar da conferência EWSN. Até agora só deu tempo de dar uma curta caminhada pelo centro e de comprar um shampoo. Já que as normas de segurança da aviação nos impedem de levar essas perigosas armas químicas (malditos shampoos assassinos!) nos voos, agora sempre que se viaja deve-se comprar um shampoo e posteriormente colocar o pote praticamente cheio no lixo ou deixar de presente para o próximo turista. Nada mais ecológica e economicamente correto! A cidade parece interessante. Tranquila, não muito grande nem muito parada, já que tem pubs em todas as esquinas (estamos na Irlanda!). O hostel também é bem legal. Chama-se Sheila's Hostel. Preço bem conveniente e qualidade boa. Inclusive com acesso wireless grátis que estou usando para escrever. O único problema é não ter armário pra guardar as coisas. Me resta confiar no grandalhão que está no mesmo quarto que eu, e ele confiar em mim. Ainda bem que estamos na baixa temporada. Apresento meu trabalho na quinta-feira às 15 horas. Até lá não dá pra curtir muito, sempre fica aquela tensão, revisões de última hora e etc. Mas quinta-feira a noite com certeza estarei em algum pub pra ver afinal qual é a de Cork. "Cork" é "rolha" em inglês, mas não me perguntem porque diabos a cidade se chama "rolha". Depois sexta vou a Dublin, passar o fim de semana com minha irmã que está morando por lá.Estava dando uma olhada em um site com vocabulários e gírias irlandesas. Encontrei até alguns ditados bem no estilo dos ditados gaúchos que postei aqui uns dias atrás. Um deles, por exemplo diz assim: "As useful as a cigarette lighter on a motorbike." Mundo pequeno... Se alguém quiser conferir o site clique aqui.