Idiomas

Agora a pouco uma colega estava conversando com alguem em turco no Skype. De vez em quando o meu amigo indiano tambem conversa com alguem na lingua dele. Nos dois casos não se consegue entender uma só palavra. Depois fui até a impressora pegar um material e o meu colega Lasaro estava por ali e começamos a conversar em português. Provavelmente a maioria das pessoas aqui na Universidade não entenderia uma palavra da nossa conversa, assim como eu não entendo turco ou dialetos hindus. Eu acho isso muito louco. Como pode alguem não entender uma palavra do idioma português tão natural. Como pode alguem falar turco fluentemente?